1 00:01:04,147 --> 00:01:06,983 КРАЛИЦА НА СЪЛЗИТЕ 2 00:01:07,692 --> 00:01:09,319 ЕПИЗОД 10 3 00:01:21,956 --> 00:01:23,083 хей 4 00:01:25,168 --> 00:01:26,628 БОКСОВА ЗАЛА НА КРАЛИЦАТА 5 00:01:31,466 --> 00:01:33,301 Намерихте правилното място. 6 00:01:33,384 --> 00:01:36,721 Тази сграда има най-добрия Wi-Fi в града. 7 00:01:36,805 --> 00:01:37,972 Заповядайте, когато пожелаете. 8 00:01:38,932 --> 00:01:40,266 благодаря 9 00:01:40,350 --> 00:01:42,435 ПОБЕДИТЕЛ МОМЧЕТА МЛАДЕЖКА ГРУПА, BAEK HYUN-WOO 10 00:01:43,978 --> 00:01:45,438 "Baek Hyun-woo"? 11 00:01:45,522 --> 00:01:47,440 Той боксирал ли е? 12 00:01:47,524 --> 00:01:48,525 да 13 00:01:49,108 --> 00:01:50,276 И той беше добър в това. 14 00:01:52,278 --> 00:01:55,240 Толкова е умен че използва мозъка си, когато боксира. 15 00:01:55,323 --> 00:01:58,660 Той предвижда движенията на опонента си. 16 00:02:05,125 --> 00:02:07,710 Просто казано, той е жив симулатор. 17 00:02:11,631 --> 00:02:13,967 Той те примамва, след което избягва движенията ти. 18 00:02:14,926 --> 00:02:20,390 Той чака, докато се изтощиш, и тогава той нанася ударите си върху вас. 19 00:02:21,516 --> 00:02:22,559 Ставаш безсилен. 20 00:02:22,642 --> 00:02:24,394 Той дори ме нокаутира. 21 00:02:29,732 --> 00:02:32,318 Не можах да те намеря, така че не можах да ви изпратя документите. 22 00:02:34,863 --> 00:02:36,072 Ето го. 23 00:02:36,906 --> 00:02:38,408 Уверете се, че сте наели адвокат. 24 00:02:39,325 --> 00:02:40,243 какво? 25 00:02:40,326 --> 00:02:43,121 Обадих им се преди да изляза от колата си. 26 00:02:46,875 --> 00:02:49,711 Бяхте хванати в крачка, така че ще бъдете отведени до гарата. 27 00:02:51,254 --> 00:02:53,464 ПОЛИЦИЯ ЗА НАРОДА 28 00:02:57,719 --> 00:02:59,345 Г-Н. ЮН ЮН-СУН 29 00:03:01,014 --> 00:03:02,974 Г-Н. PYEON 30 00:03:06,769 --> 00:03:07,604 Хюн-у? 31 00:03:32,962 --> 00:03:36,007 Лежал ли си ниско при бившия ти съпруг на всички места? 32 00:03:36,090 --> 00:03:37,091 разочарована съм 33 00:03:37,175 --> 00:03:38,468 Разочарован? 34 00:03:38,551 --> 00:03:40,261 Това е богато, идващо от вас. 35 00:03:42,263 --> 00:03:43,348 как ме намери 36 00:03:43,431 --> 00:03:46,976 Трябва да знаеш досега че правя всичко, което си наумя. 37 00:03:47,060 --> 00:03:48,561 Беше лесно да те намеря. 38 00:03:49,187 --> 00:03:50,271 И така, Хае-ин. 39 00:03:50,355 --> 00:03:51,814 Не ме прави повече зъл. 40 00:03:55,276 --> 00:03:57,070 Заплашваш ли ме? 41 00:03:57,153 --> 00:03:59,530 Да, аз съм. 42 00:04:00,448 --> 00:04:02,825 Но тук идва истинската заплаха, така че слушайте. 43 00:04:03,660 --> 00:04:05,078 Видях диагнозата на вашия лекар. 44 00:04:06,120 --> 00:04:09,040 Но вашият лекар отказва да даде подробности 45 00:04:09,123 --> 00:04:10,458 тъй като аз не съм твой настойник. 46 00:04:11,292 --> 00:04:12,460 така че... 47 00:04:12,543 --> 00:04:13,920 Аз ще бъда точно това. 48 00:04:14,837 --> 00:04:15,672 ти луд ли си 49 00:04:15,755 --> 00:04:17,674 Да, мисля, че съм малко. 50 00:04:22,804 --> 00:04:24,264 Знам, че нямаш много време. 51 00:04:25,682 --> 00:04:27,517 Така че и аз не и това ме побърква. 52 00:04:27,600 --> 00:04:29,060 Няма от какво да се страхувам. 53 00:04:31,187 --> 00:04:32,397 Добре, прави каквото искаш. 54 00:04:32,480 --> 00:04:34,023 И аз няма от какво да се страхувам. 55 00:04:35,650 --> 00:04:37,652 Родителите ти не знаят, че си болен. 56 00:04:39,779 --> 00:04:41,239 Защо не си им казал? 57 00:04:41,322 --> 00:04:42,490 Защото те е страх. 58 00:04:43,449 --> 00:04:46,077 разбирам Веднъж вече загубиха син. 59 00:04:50,331 --> 00:04:51,499 Хей, Eun-sung. 60 00:04:51,582 --> 00:04:53,042 Продължавайте да действате по този начин 61 00:04:53,668 --> 00:04:56,462 ако искаш да ги направя обичаш нещастно. 62 00:04:57,338 --> 00:04:58,339 Ако не го направите, 63 00:04:59,132 --> 00:05:01,134 върни се скоро. 64 00:05:02,176 --> 00:05:04,053 Вашата позиция все още е свободна. 65 00:05:04,137 --> 00:05:05,513 Имате два дни. 66 00:05:06,764 --> 00:05:08,433 Тогава ще дам пресконференция. 67 00:05:08,516 --> 00:05:09,434 Ще се видим там. 68 00:05:12,979 --> 00:05:14,355 Оставете всичко на мен. 69 00:05:16,816 --> 00:05:18,318 Този, който ще те спаси… 70 00:05:20,486 --> 00:05:21,571 съм аз, не Hyun-woo. 71 00:05:24,949 --> 00:05:26,534 Негодник! 72 00:05:27,660 --> 00:05:29,454 Как можа да ни причиниш това? 73 00:05:29,537 --> 00:05:31,289 Как можа да ми причиниш това? 74 00:05:31,372 --> 00:05:33,583 ще те убия! 75 00:05:37,045 --> 00:05:38,296 Господи, Су-Чол. 76 00:05:42,759 --> 00:05:43,801 хей добре ли си 77 00:05:44,469 --> 00:05:47,388 Семейството ни е съсипано 78 00:05:47,472 --> 00:05:48,973 защото бях заблуден от теб. 79 00:05:49,057 --> 00:05:49,891 Аз съм виновен. 80 00:05:52,977 --> 00:05:53,895 Идиот такъв. 81 00:05:54,937 --> 00:05:56,355 Не си виновен. 82 00:05:56,439 --> 00:05:58,691 Всеки би бил измамен. 83 00:05:59,525 --> 00:06:01,360 Не си виновен, така че спри да плачеш. 84 00:06:04,113 --> 00:06:05,406 Къде е Da-hye? 85 00:06:05,490 --> 00:06:06,908 къде е тя 86 00:06:08,159 --> 00:06:09,452 Просто ми кажи 87 00:06:09,535 --> 00:06:11,829 ако тя се справя добре. 88 00:06:14,040 --> 00:06:15,249 моля 89 00:06:34,435 --> 00:06:37,188 Просто си се спънал в камък и си паднал 90 00:06:37,271 --> 00:06:38,773 докато тичате в тъмното. 91 00:06:38,856 --> 00:06:39,690 Защо бих? 92 00:06:39,774 --> 00:06:41,359 Защото си бил пиян. 93 00:06:41,442 --> 00:06:42,693 не съм пил. 94 00:06:44,320 --> 00:06:47,448 Казвам, че другите не трябва да знаят че Eun-sung е бил тук. 95 00:06:48,199 --> 00:06:49,283 Защо беше тук? 96 00:06:52,995 --> 00:06:56,124 Трябва да знам защо това копеле дойде тук. 97 00:06:57,166 --> 00:06:58,167 Има нещо 98 00:06:59,168 --> 00:07:02,755 трябва да направя, така че все още не казвайте на родителите ни. 99 00:07:05,299 --> 00:07:06,676 отговори ми 100 00:07:08,261 --> 00:07:09,178 Добре. 101 00:07:11,013 --> 00:07:13,724 Имам нощна слепота, така че не можах да видя нищо. 102 00:07:17,937 --> 00:07:20,106 Знаеш, че мога да хвана комари в тъмното. 103 00:07:20,189 --> 00:07:22,525 Да, виждам в тъмното е единственият ти талант. 104 00:07:22,608 --> 00:07:25,820 Точно така, и това беше този човек. 105 00:07:25,903 --> 00:07:28,698 Новият председател на Queens. 106 00:07:28,781 --> 00:07:29,907 -Наистина ли? - да 107 00:07:29,991 --> 00:07:31,576 Това означава, че е техен заклет враг. 108 00:07:31,659 --> 00:07:32,910 точно така 109 00:07:34,996 --> 00:07:36,247 какво? познавате ли го 110 00:07:36,330 --> 00:07:37,331 Той е мой тип. 111 00:07:54,182 --> 00:07:55,308 ЮН ЮН-СУН 112 00:07:56,184 --> 00:07:57,018 по дяволите 113 00:07:57,977 --> 00:07:59,020 Отне ти достатъчно време. 114 00:07:59,103 --> 00:08:02,106 Изтрихте ли корейския си номер, имейл и социални медии? 115 00:08:02,190 --> 00:08:03,024 разбира се 116 00:08:03,107 --> 00:08:04,942 И аз се нанасям под фалшиво име. 117 00:08:05,026 --> 00:08:06,027 добре 118 00:08:06,110 --> 00:08:07,487 Да не си викаме. 119 00:08:07,570 --> 00:08:09,447 -Засега се обаждайте само ако е спешно. -Добре. 120 00:08:10,698 --> 00:08:11,949 Между другото 121 00:08:12,742 --> 00:08:14,202 видя ли Soo-cheol? 122 00:08:16,204 --> 00:08:17,205 защо 123 00:08:17,955 --> 00:08:19,207 Без причина. 124 00:08:19,290 --> 00:08:20,875 Той е много слабоумен. 125 00:08:20,958 --> 00:08:22,126 Сигурен съм, че е шокиран. 126 00:08:22,210 --> 00:08:23,961 така че тревожиш ли се 127 00:08:24,754 --> 00:08:26,631 Защо да бъда? 128 00:08:26,714 --> 00:08:28,299 просто ми е любопитно това е всичко 129 00:08:28,925 --> 00:08:30,134 Су-чеол… 130 00:08:32,136 --> 00:08:33,179 е бесен на теб. 131 00:08:35,264 --> 00:08:36,682 така ли 132 00:08:36,766 --> 00:08:39,435 Той ще те накара да платиш ако те намери, 133 00:08:40,019 --> 00:08:41,270 така че легни ниско. 134 00:08:41,354 --> 00:08:42,813 окей чао 135 00:08:47,318 --> 00:08:48,819 Разбира се, той е ядосан. 136 00:08:51,572 --> 00:08:52,615 И аз бих бил. 137 00:08:54,659 --> 00:08:56,827 Най-после е узрял. 138 00:08:56,911 --> 00:08:58,871 В крайна сметка той не беше пълен глупак. 139 00:08:58,955 --> 00:09:00,873 Да-хе... 140 00:09:06,587 --> 00:09:08,214 Да-хе... 141 00:09:09,549 --> 00:09:11,092 Да-хе... 142 00:09:20,434 --> 00:09:21,686 БЕК ХЮН-У 143 00:09:22,603 --> 00:09:24,105 Лицето, което набрахте, е недостъпно. 144 00:09:24,188 --> 00:09:27,191 Моля, оставете съобщение след звуковия сигнал. Може да се наложи да платите... 145 00:09:54,802 --> 00:09:55,928 какво стана 146 00:09:56,012 --> 00:09:57,972 Напуснал си работа преди часове, така че защо закъсняваш 147 00:09:58,055 --> 00:10:00,057 И какво стана с лицето ти? 148 00:10:00,141 --> 00:10:01,392 аз просто… 149 00:10:02,059 --> 00:10:03,019 добре... 150 00:10:06,063 --> 00:10:08,107 - Ударихте ли се? -Не, не съм. 151 00:10:09,150 --> 00:10:11,319 Колко лошо си наранен? 152 00:10:11,402 --> 00:10:13,195 Хае-ин, нека обясня. 153 00:10:13,279 --> 00:10:14,822 Хае-ин. Моля? 154 00:10:17,366 --> 00:10:19,619 Остави ме да говоря. дръж се нека... 155 00:10:21,746 --> 00:10:23,080 Стойте неподвижно. 156 00:10:26,083 --> 00:10:27,752 Спрете го. 157 00:10:27,835 --> 00:10:29,462 ела тук Нека проверя. 158 00:10:32,256 --> 00:10:34,884 Защо е червено? Биха ли те с тояга или нещо подобно? 159 00:10:36,302 --> 00:10:37,303 Нека… 160 00:10:38,095 --> 00:10:39,972 обясни. 161 00:10:40,056 --> 00:10:41,724 Не съм бил бит. 162 00:10:41,807 --> 00:10:43,184 отвори си устата 163 00:10:47,146 --> 00:10:48,731 Прехапа ли си езика? 164 00:10:49,231 --> 00:10:50,066 не 165 00:10:50,941 --> 00:10:53,569 Не съм си прехапал езика, нито съм бил бит. 166 00:10:53,653 --> 00:10:56,197 Вижте. Аз съм напълно добре. 167 00:10:57,615 --> 00:11:00,785 Току-що получих няколко драскотини и разцепена устна. 168 00:11:01,327 --> 00:11:02,578 И защо точно? 169 00:11:19,470 --> 00:11:20,346 Стойте неподвижно. 170 00:11:26,644 --> 00:11:29,105 Не се опитвам да се хваля, 171 00:11:29,188 --> 00:11:30,689 но се изправих срещу трима мъже. 172 00:11:32,525 --> 00:11:34,652 Не беше лесна битка. 173 00:11:35,361 --> 00:11:36,612 И те 174 00:11:36,695 --> 00:11:38,030 дори носеше 175 00:11:38,114 --> 00:11:41,867 палки и други оръжия когато дойдоха за мен. 176 00:11:41,951 --> 00:11:43,285 И не си бил въоръжен? 177 00:11:43,369 --> 00:11:44,745 добре... 178 00:11:44,829 --> 00:11:49,250 Сигурно не знаеше, но като малък се занимавах с бокс. 179 00:11:49,333 --> 00:11:51,419 Понасям добре удари, 180 00:11:51,502 --> 00:11:53,421 така че не ме болеше ни най-малко. 181 00:11:53,504 --> 00:11:54,463 дръж се 182 00:11:56,924 --> 00:11:59,093 Просто ужилваше. 183 00:12:00,428 --> 00:12:02,972 Кой беше? Кой луд ти причини това? 184 00:12:03,055 --> 00:12:05,015 Спомнете си този брокер на земя 185 00:12:05,641 --> 00:12:07,017 кой е в списъка без летене? 186 00:12:07,101 --> 00:12:07,935 така че... 187 00:12:08,602 --> 00:12:11,272 сте били подложени на мафия докато проследявате измамника? 188 00:12:12,356 --> 00:12:13,399 Но спечелих. 189 00:12:14,525 --> 00:12:15,568 Не съм впечатлен. 190 00:12:16,652 --> 00:12:19,864 Трябваше да избягаш ако сте били числено превъзхождани. 191 00:12:19,947 --> 00:12:21,449 Той обаче беше арестуван. 192 00:12:21,532 --> 00:12:24,910 Можем да обърнем нещата ако се докаже, че е виновен... 193 00:12:24,994 --> 00:12:25,828 млъкни 194 00:12:32,960 --> 00:12:34,712 Ако това се случи отново, 195 00:12:35,463 --> 00:12:36,464 просто бягай. 196 00:12:37,173 --> 00:12:38,007 Обещай ми. 197 00:12:43,053 --> 00:12:43,971 отговори ми 198 00:12:44,972 --> 00:12:45,973 Ти каза да млъкна. 199 00:12:47,808 --> 00:12:49,226 Но обещай ми. 200 00:12:52,771 --> 00:12:53,981 съжалявам 201 00:12:55,399 --> 00:12:56,484 не мога да го направя 202 00:12:59,195 --> 00:13:00,571 Вече съм дал обещание. 203 00:13:01,697 --> 00:13:02,948 Какво обещание? 204 00:13:04,950 --> 00:13:06,118 Става въпрос за теб. 205 00:13:08,370 --> 00:13:09,205 както и да е... 206 00:13:09,872 --> 00:13:11,373 Това е обещание към себе си. 207 00:13:16,003 --> 00:13:17,046 Не давайте обещания 208 00:13:18,130 --> 00:13:19,298 за мен. 209 00:13:24,094 --> 00:13:26,347 Това правят само семейни двойки. И… 210 00:13:28,390 --> 00:13:30,518 Ние сме разведени, така че не ни се налага. 211 00:13:46,283 --> 00:13:49,161 Върни се отново така пребит, 212 00:13:51,205 --> 00:13:52,665 и аз сам ще те убия. 213 00:13:53,791 --> 00:13:54,875 Разбра ли? 214 00:13:56,001 --> 00:13:57,461 Не съм бил бит... 215 00:14:00,297 --> 00:14:01,173 окей 216 00:14:16,814 --> 00:14:18,107 да хапнем 217 00:14:25,865 --> 00:14:27,241 Какво стана с лицето ти? 218 00:14:32,788 --> 00:14:33,789 Снощи паднах. 219 00:14:33,873 --> 00:14:34,999 какво стана 220 00:14:40,004 --> 00:14:41,922 Господи, какво ти се случи? 221 00:14:44,633 --> 00:14:47,052 Спънах се и паднах. 222 00:14:47,136 --> 00:14:49,138 Значи и двамата паднахте? 223 00:14:49,221 --> 00:14:52,182 -Били ли сте се? - Не бих посмял. 224 00:14:52,266 --> 00:14:53,392 чух 225 00:14:54,018 --> 00:14:55,477 че се е занимавал с бокс. 226 00:14:56,520 --> 00:14:57,563 За това… 227 00:14:58,314 --> 00:14:59,148 Значи чухте. 228 00:14:59,231 --> 00:15:00,858 Той посети моята фитнес зала вчера. 229 00:15:00,941 --> 00:15:02,818 Беше шокиран от вашите трофеи. 230 00:15:02,902 --> 00:15:04,528 -Разбирам. - Спортувахте ли? 231 00:15:05,446 --> 00:15:06,447 -да -Боже. 232 00:15:06,530 --> 00:15:10,367 Сега най-накрая мога да кажа това, но не беше лесно да го отгледам. 233 00:15:10,451 --> 00:15:12,953 Той спечели всяко състезание 234 00:15:13,037 --> 00:15:15,456 и винаги е бил в челната десетка на страната 235 00:15:15,539 --> 00:15:18,250 след всеки изпит. 236 00:15:18,334 --> 00:15:21,712 Не знаехме по кой път за да го насърчи да вземе. 237 00:15:21,795 --> 00:15:23,172 Ти си просто перфектен. 238 00:15:23,923 --> 00:15:27,092 -не -Звучи все едно се хваля със сина си. 239 00:15:27,843 --> 00:15:29,595 Но това е истината. 240 00:15:30,346 --> 00:15:33,265 Определено ме преследва. 241 00:15:33,349 --> 00:15:36,644 Не, Hyeon-tae е този който те преследва. 242 00:15:36,727 --> 00:15:39,730 Всички казаха Hyun-woo беше странният член на нашето семейство. 243 00:15:39,813 --> 00:15:42,483 Следвам майка си, така че не мога да лъжа. 244 00:15:46,028 --> 00:15:48,822 ами ти 245 00:15:48,906 --> 00:15:50,783 Той не ме преследва. 246 00:15:52,368 --> 00:15:54,203 защо не Разбира се, че го правя. 247 00:16:00,459 --> 00:16:02,169 Що се отнася до Хе-ин, 248 00:16:02,252 --> 00:16:05,089 тя е красива 249 00:16:05,172 --> 00:16:07,049 точно като майка си. 250 00:16:23,774 --> 00:16:24,900 Хюн-у. 251 00:16:26,402 --> 00:16:27,319 Какво е? 252 00:16:27,403 --> 00:16:28,737 всъщност... 253 00:16:29,571 --> 00:16:32,700 Хае-ин ми каза да не ти казвам, но... 254 00:16:32,783 --> 00:16:33,867 за какво? 255 00:16:40,582 --> 00:16:41,625 -Какво? -Какво? 256 00:16:41,709 --> 00:16:43,460 Имаше какво да кажеш. 257 00:16:43,544 --> 00:16:44,837 -Нали? -Не? 258 00:16:46,422 --> 00:16:47,548 Мислех, че го правиш. 259 00:16:48,298 --> 00:16:49,550 Продължавай тогава. 260 00:16:55,389 --> 00:16:56,390 какво става с него 261 00:16:57,349 --> 00:16:58,434 Игнорирайте го. 262 00:17:00,227 --> 00:17:02,104 Мазахте ли се с маз тази сутрин? 263 00:17:03,439 --> 00:17:05,941 Не, бързах. 264 00:17:06,025 --> 00:17:07,776 Дай да ти видя лицето. 265 00:17:22,332 --> 00:17:25,627 -Трябва да прилагате това често. - Но вече съм добре. 266 00:17:26,295 --> 00:17:27,921 Не, не си. 267 00:17:28,005 --> 00:17:30,090 Нанесете мехлем 268 00:17:33,260 --> 00:17:35,387 и често сменяйте превръзката, така че няма да остави белези. 269 00:17:49,068 --> 00:17:49,902 там. 270 00:17:50,611 --> 00:17:51,695 върви 271 00:17:51,779 --> 00:17:52,613 окей 272 00:17:55,115 --> 00:17:56,116 Добре тогава. 273 00:17:57,993 --> 00:17:59,286 сега ще си тръгвам 274 00:18:00,662 --> 00:18:01,497 окей 275 00:18:02,664 --> 00:18:04,666 Карайте безопасно. 276 00:18:37,157 --> 00:18:37,991 Какво е? 277 00:18:40,828 --> 00:18:43,372 В момента е час пик, 278 00:18:45,082 --> 00:18:46,959 така че мисля да изчакам 279 00:18:47,751 --> 00:18:48,585 пет минути. 280 00:18:52,214 --> 00:18:53,215 добре... 281 00:18:53,549 --> 00:18:55,801 Винаги е най-добре да избягвате трафика. 282 00:18:57,719 --> 00:18:59,555 Да точно така. 283 00:19:01,723 --> 00:19:02,558 вярно 284 00:19:12,484 --> 00:19:15,070 СУПЕРМАРКЕТ YONGDU-RI 285 00:19:37,134 --> 00:19:38,802 Ами ако бяхме направили точно това? 286 00:19:40,762 --> 00:19:41,597 какво искаш да кажеш 287 00:19:41,680 --> 00:19:44,099 Ако бяхме нанесли мехлем навреме, 288 00:19:44,183 --> 00:19:45,517 дезинфекцира раните ни, 289 00:19:45,601 --> 00:19:47,603 и сменихме превръзките си всеки път, 290 00:19:48,353 --> 00:19:50,105 щяха ли нещата да са различни? 291 00:19:52,774 --> 00:19:53,775 Не, преди това. 292 00:19:54,735 --> 00:19:55,986 Ами ако се бяхме разделили 293 00:19:56,069 --> 00:19:58,405 по времето, когато имахме сладолед 294 00:19:58,488 --> 00:19:59,406 точно тук? 295 00:20:00,824 --> 00:20:03,744 Ако не се бяхме оженили, щяхме да ценим 296 00:20:04,453 --> 00:20:07,247 спомените и до днес. 297 00:20:08,290 --> 00:20:09,958 Нямаше да има нужда 298 00:20:10,042 --> 00:20:11,752 за рани 299 00:20:12,586 --> 00:20:14,087 да гноя 300 00:20:15,005 --> 00:20:16,423 или образуване на белези. 301 00:20:16,924 --> 00:20:18,175 Щеше да срещнеш някого 302 00:20:18,634 --> 00:20:22,512 който беше по-добър, по-топъл, 303 00:20:23,305 --> 00:20:25,599 и по-добре от мен. 304 00:20:26,433 --> 00:20:28,644 Ще живеете щастливо заедно. 305 00:20:29,686 --> 00:20:30,896 Вероятно не. 306 00:20:33,607 --> 00:20:35,400 Ако се бяхме разделили, 307 00:20:35,484 --> 00:20:36,318 ти вероятно 308 00:20:36,944 --> 00:20:38,779 нямаше да знам как се справям. 309 00:20:39,613 --> 00:20:43,116 Но щях да знам какво си намислил. 310 00:20:43,200 --> 00:20:44,034 И аз вероятно 311 00:20:45,077 --> 00:20:46,787 щеше да съжалява. 312 00:20:48,747 --> 00:20:50,832 Но ако знаеше как ще свършат нещата... 313 00:20:50,916 --> 00:20:52,000 Дори все още, 314 00:20:54,503 --> 00:20:56,004 Бих направил същия избор. 315 00:21:01,927 --> 00:21:04,680 Но ако знаех тогава това, което знам сега, 316 00:21:04,763 --> 00:21:06,890 Щях да те питам по-често. 317 00:21:06,974 --> 00:21:07,808 Попитайте какво? 318 00:21:08,433 --> 00:21:09,768 Как мина денят ти. 319 00:21:15,524 --> 00:21:16,400 „Има ли нещо 320 00:21:17,317 --> 00:21:18,318 това те притеснява?" 321 00:21:20,028 --> 00:21:21,196 съжалявам 322 00:21:21,863 --> 00:21:23,865 да не ти задавам такива въпроси. 323 00:22:17,085 --> 00:22:19,171 В колко часа се прибра снощи? 324 00:22:21,214 --> 00:22:22,841 Добре ли е председателят? 325 00:22:29,306 --> 00:22:30,390 разбирам 326 00:22:30,474 --> 00:22:32,100 какво имаш предвид. 327 00:22:32,851 --> 00:22:34,227 но първо, 328 00:22:34,311 --> 00:22:35,896 върнете председателя. 329 00:22:36,396 --> 00:22:37,981 Тогава можем да обсъдим. 330 00:22:38,065 --> 00:22:39,149 Не ни трябва. 331 00:22:40,484 --> 00:22:43,111 Ще се омъжа за Хе-ин веднага щом мога. 332 00:22:43,195 --> 00:22:44,321 какво? Да се ​​оженя за нея? 333 00:22:46,865 --> 00:22:48,366 Дали тя се съгласи с това? 334 00:22:48,867 --> 00:22:50,243 Още ли не ме познаваш? 335 00:22:52,621 --> 00:22:53,830 Аз ще го направя. 336 00:23:07,928 --> 00:23:09,679 ИНТРАНЕТ 337 00:23:10,806 --> 00:23:13,767 НОВО НАЗНАЧЕНИЕ НА ПЕРСОНАЛ 338 00:23:15,727 --> 00:23:17,896 БЕК ХЮН-У ОТСТРАНЯВАНЕ ОТ ПОЗИЦИЯ ПОРАДИ НЕПРАВИЛНА ПРАКТИКА 339 00:23:20,357 --> 00:23:21,233 прочетохте ли го 340 00:23:24,069 --> 00:23:25,278 какво става 341 00:23:26,029 --> 00:23:26,988 Става ли нещо? 342 00:23:53,932 --> 00:23:55,392 По-малък е, отколкото си мислех. 343 00:23:58,770 --> 00:24:00,647 Точно за един човек. 344 00:24:01,189 --> 00:24:03,859 Сигурно сте шокирани от внезапното съобщение. 345 00:24:05,277 --> 00:24:06,903 Донякъде го видях. 346 00:24:07,487 --> 00:24:08,613 но... 347 00:24:09,406 --> 00:24:10,240 "злоупотреба"? 348 00:24:10,323 --> 00:24:11,700 имаш ли доказателство 349 00:24:11,783 --> 00:24:14,411 разбира се Комитет по персонала ще бъде насрочено скоро. 350 00:24:14,494 --> 00:24:15,579 Разберете сами тогава. 351 00:24:18,290 --> 00:24:19,124 Бях изненадан. 352 00:24:19,833 --> 00:24:20,834 Йонгду-ри, беше ли? 353 00:24:21,501 --> 00:24:22,502 Въздухът беше свеж. 354 00:24:23,670 --> 00:24:26,506 Въпреки това, как можа да я заведеш там? 355 00:24:31,261 --> 00:24:33,221 Предполагам, че не сте чули. 356 00:24:37,392 --> 00:24:38,768 Вчера я видях. 357 00:24:40,353 --> 00:24:41,479 Тя не ти ли каза? 358 00:24:42,606 --> 00:24:43,857 Нямахме време. 359 00:24:45,066 --> 00:24:46,276 Бях доста зает. 360 00:24:46,359 --> 00:24:48,028 Г-н Пьон беше арестуван вчера. 361 00:24:50,614 --> 00:24:51,615 разбирам 362 00:24:52,324 --> 00:24:53,617 Предполагам, че не сте чули. 363 00:24:55,118 --> 00:24:56,494 аз не разбирам 364 00:24:56,578 --> 00:24:59,664 От това, което чух, 365 00:24:59,748 --> 00:25:01,416 той също се преструва на невежество в момента. 366 00:25:01,499 --> 00:25:03,668 Но не се безпокойте. Имам нюх 367 00:25:04,878 --> 00:25:06,630 за разкриване на истини. 368 00:25:11,927 --> 00:25:12,969 така ли 369 00:25:13,470 --> 00:25:14,471 добре 370 00:25:15,138 --> 00:25:16,973 Тогава нека правим това, което правим най-добре. 371 00:25:19,684 --> 00:25:20,518 чао 372 00:25:44,042 --> 00:25:45,543 Не трябва ли да кажем здравей? 373 00:25:45,627 --> 00:25:48,964 Нека не. Той е като престолонаследника Садо в този сандък с ориз. 374 00:25:49,047 --> 00:25:50,966 -Какво имаш предвид? - Не си ли гледал филма? 375 00:25:51,049 --> 00:25:52,259 Вместо да го уволни, 376 00:25:52,342 --> 00:25:55,470 го поставиха пред всички да види. 377 00:25:55,553 --> 00:25:58,014 Искат да видят кой е на негова страна. 378 00:25:58,098 --> 00:26:00,392 Боже, затова ли го сложиха до стаята за пушачи? 379 00:26:00,475 --> 00:26:02,894 Те искат да видят с кого е близък. 380 00:26:03,728 --> 00:26:04,562 да вървим 381 00:26:15,031 --> 00:26:17,325 Не мислех, че ще приемеш обаждането ми. 382 00:26:19,577 --> 00:26:20,578 вярно 383 00:26:21,329 --> 00:26:24,833 Не трия номера които все още не са уредени. 384 00:26:24,916 --> 00:26:28,378 Такива винаги има които отказват да платят таксата за сватосване. 385 00:26:28,461 --> 00:26:32,549 Преследвам ги до края на света и се уверете, че страдат. 386 00:26:33,258 --> 00:26:35,593 Това е моят начин да уредя нещата. 387 00:26:39,848 --> 00:26:41,725 Да, знам. 388 00:26:41,808 --> 00:26:44,269 Но съм доста точен за моите селища. 389 00:26:44,352 --> 00:26:45,270 какво? 390 00:26:45,353 --> 00:26:49,274 Може би не сте получили това, което сте искали защото не си го спечелил. 391 00:26:49,357 --> 00:26:51,985 Искаш да кажеш, че не съм си свършил работата? 392 00:26:52,068 --> 00:26:56,197 Посветихте ли десетилетия от живота си и роби под този покрив? 393 00:26:56,281 --> 00:26:59,826 Или си живял сам в чужбина в продължение на много години като Eun-sung? 394 00:26:59,909 --> 00:27:02,537 Не е като да си работил и безплатно. 395 00:27:02,620 --> 00:27:03,872 Така че съм малко озадачен 396 00:27:03,955 --> 00:27:06,458 че поискахте да бъдете главен изпълнителен директор след като свършите няколко домакински задължения. 397 00:27:06,541 --> 00:27:10,128 Въпреки това ми казваш да замина в чужбина 398 00:27:10,211 --> 00:27:11,046 с малко пари. 399 00:27:11,629 --> 00:27:12,797 Не е ли твърде грубо? 400 00:27:12,881 --> 00:27:14,799 Тогава ще те оставя да бъдеш главен изпълнителен директор. 401 00:27:16,092 --> 00:27:17,635 Но си струва парите. 402 00:27:19,429 --> 00:27:20,430 как? 403 00:27:23,558 --> 00:27:24,684 Намерете Hong Man-dae. 404 00:27:24,768 --> 00:27:25,602 какво? 405 00:27:26,269 --> 00:27:27,270 какво ти... 406 00:27:40,492 --> 00:27:43,745 Няма много болници които са с пълен персонал денонощно 407 00:27:43,828 --> 00:27:45,955 и имат VVIP стая 408 00:27:46,039 --> 00:27:48,541 който покрива цял етаж. 409 00:27:49,459 --> 00:27:51,086 Добре. Да започнем. 410 00:27:51,169 --> 00:27:52,295 окей 411 00:27:53,380 --> 00:27:54,464 здравей 412 00:27:54,547 --> 00:27:56,800 Това администрацията на VIP стаята ли е в болница Ханджу? 413 00:27:56,883 --> 00:28:00,345 Нашият изпълнителен директор иска да получите терапия със стволови клетки. 414 00:28:00,428 --> 00:28:03,390 Това е вашата VIP стая на 23 етаж свободен? 415 00:28:03,473 --> 00:28:05,058 какво? Той какво направи на баща ми? 416 00:28:06,851 --> 00:28:09,312 Къде го отведе? 417 00:28:09,396 --> 00:28:10,647 Все още го разглеждам. 418 00:28:10,730 --> 00:28:13,233 Според медицинската сестра, Seul-hee не беше замесен. 419 00:28:13,316 --> 00:28:15,318 Eun-sung го направи сам. 420 00:28:15,402 --> 00:28:16,528 по дяволите 421 00:28:16,611 --> 00:28:18,696 Ще ги накарам да си платят. 422 00:28:18,780 --> 00:28:20,615 Ти изчакай. Извиках такси. 423 00:28:20,698 --> 00:28:22,325 Скоро ще бъда в Сеул. 424 00:28:24,577 --> 00:28:25,578 Затварям. 425 00:28:26,704 --> 00:28:28,623 Хей, ти си дъщерята на майка ми. 426 00:28:29,582 --> 00:28:31,668 Тя ме измами този ден. 427 00:28:31,751 --> 00:28:33,294 Исках да върна това. 428 00:28:34,504 --> 00:28:35,338 тук 429 00:28:36,548 --> 00:28:39,092 Майка ти ми го даде назаем онзи ден. 430 00:28:39,175 --> 00:28:40,009 но... 431 00:28:40,760 --> 00:28:42,053 защо тя? 432 00:28:42,137 --> 00:28:43,096 така че… 433 00:28:44,013 --> 00:28:46,725 Можех да изтрия това, което бях разлял. 434 00:28:46,808 --> 00:28:48,059 Какво си разлял? 435 00:28:56,401 --> 00:28:57,485 защо плачеш 436 00:28:57,569 --> 00:28:58,737 добре... 437 00:29:02,282 --> 00:29:04,159 Господи, почти ти казах. 438 00:29:04,242 --> 00:29:05,660 Какво ти е? 439 00:29:05,744 --> 00:29:07,537 Както и да е, върни й го. 440 00:29:08,955 --> 00:29:11,875 Само най-големите глупаци плачат когато времената са трудни. 441 00:29:12,959 --> 00:29:14,252 какво каза 442 00:29:14,335 --> 00:29:16,045 не плаках. 443 00:29:16,129 --> 00:29:17,922 И само обикновените глупаци го издържат. 444 00:29:19,257 --> 00:29:21,885 Тогава какво правят най-мъдрите? 445 00:29:23,261 --> 00:29:26,222 Те ядат месо, когато времената са трудни. 446 00:29:31,561 --> 00:29:35,106 Следващия път яжте месо вместо да плаче като глупак. 447 00:29:44,949 --> 00:29:46,451 какво казва той 448 00:29:47,035 --> 00:29:48,995 Месо, моят крак. 449 00:29:51,998 --> 00:29:54,626 Господи, този град е толкова странен. 450 00:29:56,878 --> 00:29:58,463 СЕЛСКИ ГЛАВА 451 00:30:13,102 --> 00:30:14,771 Изглеждаш добре, Ду-гуан. 452 00:30:16,356 --> 00:30:17,440 защо сте тук момчета 453 00:30:17,524 --> 00:30:19,776 Изпращаме те за последен път. 454 00:30:20,527 --> 00:30:21,694 хей 455 00:30:21,778 --> 00:30:23,279 Умирам ли или нещо такова? 456 00:30:30,453 --> 00:30:32,455 Аз съм Парк Сеок-хун, новият глава на селото. 457 00:30:32,539 --> 00:30:34,791 ОТКРИВАНЕ НА PARK SEOK-HUN, НОВИЯТ СЕЛСКИ ГЛАВА 458 00:30:34,874 --> 00:30:37,544 Днес е страхотен ден. Забавлявайте се. 459 00:30:37,627 --> 00:30:39,295 Ще се състои партито по откриването 460 00:30:39,379 --> 00:30:41,422 в моя ресторант за супа със свинско и ориз. 461 00:30:41,506 --> 00:30:44,342 Моля, елате и вземете малко. Обещавам да се справя добре! 462 00:30:44,425 --> 00:30:46,010 Моля, гледайте ме! 463 00:30:48,263 --> 00:30:49,848 -Парк Сеок-хун! -Парк Сеок-хун! 464 00:30:49,931 --> 00:30:53,685 -Парк Сеок-хун! -Парк Сеок-хун! 465 00:30:53,768 --> 00:30:54,978 Да отидем да ядем. 466 00:30:58,273 --> 00:30:59,107 Между другото 467 00:30:59,899 --> 00:31:01,317 къде е Чун-сик? 468 00:31:03,236 --> 00:31:04,696 Тя е негова дъщеря. 469 00:31:04,779 --> 00:31:08,408 Познаваме всички в този град. Трябваше ли да наемаме чужденци? 470 00:31:08,491 --> 00:31:09,826 И последния път… 471 00:31:12,537 --> 00:31:13,746 Разкажи ми подробно. 472 00:31:13,830 --> 00:31:15,915 Какво ти казаха хората на Seok-hun? 473 00:31:15,999 --> 00:31:18,877 Спомни си, че отидохме да пием по време на събирането на наследството на фермата? 474 00:31:18,960 --> 00:31:21,129 И касовата бележка изчезна. 475 00:31:21,796 --> 00:31:23,590 -Ето защо? -Това не е всичко. 476 00:31:23,673 --> 00:31:25,508 Те също донесоха всички автобиографии на непълен работен ден 477 00:31:25,592 --> 00:31:28,678 от градско-селската чаршия преди две години 478 00:31:28,761 --> 00:31:31,514 и претендираха извънработниците бяха избрани в немилост. 479 00:31:31,598 --> 00:31:33,558 Не мога да им повярвам. 480 00:31:33,641 --> 00:31:35,727 успокой се 481 00:31:37,061 --> 00:31:39,856 Има две неща които не съществуват на този свят. 482 00:31:40,481 --> 00:31:41,774 Едно, безплатни. 483 00:31:41,858 --> 00:31:43,651 две, 484 00:31:43,735 --> 00:31:45,111 мирно предаване на властта. 485 00:31:45,194 --> 00:31:48,072 Това е вярно, Ду-гуан. 486 00:31:48,156 --> 00:31:50,408 Това са световни факти. 487 00:31:50,491 --> 00:31:53,453 Те правят това, което правят всички. 488 00:31:53,536 --> 00:31:55,121 Когато нова власт поеме властта, 489 00:31:55,204 --> 00:31:58,291 измъчват най-близките към предишния. 490 00:32:00,919 --> 00:32:02,337 Доброта. 491 00:32:02,420 --> 00:32:04,088 Това не е всичко 492 00:32:04,172 --> 00:32:07,634 Ще заличат всички следи на предишния режим скоро. 493 00:32:09,010 --> 00:32:10,136 Заличаване на следи? 494 00:32:13,848 --> 00:32:16,684 Рисувайте повече. Все още го виждам. Ето, използвай това. 495 00:32:16,768 --> 00:32:17,852 -Добре. -Добре. 496 00:32:17,936 --> 00:32:18,853 -Благодаря ви -Разбира се. 497 00:32:20,521 --> 00:32:23,858 СЕЛСКИ ГЛАВА 498 00:32:23,942 --> 00:32:24,943 Сок-хун. 499 00:32:25,026 --> 00:32:26,736 Крушите са невинни. 500 00:32:26,819 --> 00:32:27,654 какво? 501 00:32:27,737 --> 00:32:30,114 Това, което искате да изтриете, не са тези круши. 502 00:32:30,198 --> 00:32:33,117 Това е моето присъствие в това село. 503 00:32:33,201 --> 00:32:36,454 Искаш да изтриеш репутацията ми като най-мъдрият селски глава. 504 00:32:36,537 --> 00:32:37,747 това не е истина 505 00:32:37,830 --> 00:32:40,124 Новата крилата фраза на Yongdu-ri ще бъде 506 00:32:40,208 --> 00:32:42,669 „Хубавото ябълково село“. 507 00:32:42,752 --> 00:32:44,295 Така че трябва да ги нарисуваме. 508 00:32:44,379 --> 00:32:47,215 Тук има тонове стени. 509 00:32:47,298 --> 00:32:50,134 Трябваше ли да използвате този? 510 00:32:50,218 --> 00:32:53,137 Ние не те питаме да се отнасят с нас така, сякаш все още сме на власт. 511 00:32:53,221 --> 00:32:55,556 Просто се отнасяйте към нас с известно уважение. 512 00:32:57,642 --> 00:32:59,560 Ще продължиш ли да гледаш? 513 00:33:00,979 --> 00:33:02,230 Неудобно е. 514 00:33:14,325 --> 00:33:15,618 ВХОДЯЩА КУТИЯ 515 00:33:15,702 --> 00:33:17,412 НЕДОСТАВЕНО ДА-ХЕ 516 00:33:49,110 --> 00:33:50,319 къде си 517 00:33:50,403 --> 00:33:52,405 - Аз съм зад дървото. -Разбирам. 518 00:33:55,616 --> 00:33:57,410 Благодаря, скъпа. Ти ме спаси. 519 00:33:57,493 --> 00:33:58,494 Останете съсредоточени. 520 00:33:58,578 --> 00:34:01,372 -Използвай отровните си стрелички. -Нямам. Имам само брадвичка. 521 00:34:01,456 --> 00:34:04,876 Казах ти да надстроиш вашите оръжия, когато получите пари. 522 00:34:04,959 --> 00:34:06,377 Кой използва брадвичка днес? 523 00:34:06,461 --> 00:34:08,004 Дори един Вулкан не е достатъчен. 524 00:34:08,087 --> 00:34:09,088 нямам никакви пари 525 00:34:09,172 --> 00:34:12,759 Трябва да ловувам, за да взема малко, но бях твърде зает, за да ходя на лов. 526 00:34:16,721 --> 00:34:17,930 Погледни зад себе си. 527 00:34:18,014 --> 00:34:20,600 Продължаваш да получаваш удари защото гледаш само напред. 528 00:34:20,683 --> 00:34:23,519 Виждате ли, идват отпред когато погледна назад. 529 00:34:23,603 --> 00:34:24,771 Погледни зад теб! 530 00:34:29,233 --> 00:34:31,235 Сърдиш ли се, че съм лош в това? 531 00:34:32,320 --> 00:34:35,281 Живеем в свят, който яде кучета, 532 00:34:35,364 --> 00:34:37,575 така че трябва да сте по-внимателни. 533 00:34:52,548 --> 00:34:54,217 СПИСЪК С ПРИЯТЕЛИ ГЕОНУМАМА 534 00:34:56,010 --> 00:34:56,928 какво става 535 00:34:59,597 --> 00:35:01,182 ОФЛАЙН 2 ЧАСА, 3 МИНУТИ, 4 СЕКУНДИ 536 00:35:03,184 --> 00:35:04,602 Да-хе... 537 00:35:07,563 --> 00:35:08,940 беше онлайн преди два часа. 538 00:35:11,484 --> 00:35:12,485 много ти благодаря 539 00:35:12,568 --> 00:35:13,986 сериозно. благодаря 540 00:35:15,488 --> 00:35:16,781 много ти благодаря 541 00:35:16,864 --> 00:35:18,199 Прибирайте се безопасно, госпожо. 542 00:35:18,282 --> 00:35:19,575 чао 543 00:35:25,540 --> 00:35:26,541 Здравейте, госпожо. 544 00:35:27,125 --> 00:35:30,002 Току що се срещнах с медицински център Сама съпругата на директора. 545 00:35:30,837 --> 00:35:36,092 Любовницата на председателя Ryu Seong-gwang е във ВИП стаята им. 546 00:35:36,175 --> 00:35:38,719 Тя си почива след като й направи гърдите-- 547 00:35:43,266 --> 00:35:44,475 да 548 00:35:45,184 --> 00:35:47,770 окей ще ти се обадя по-късно 549 00:35:51,065 --> 00:35:52,900 Какво те води тук? 550 00:36:01,868 --> 00:36:04,120 Спомням си, че ми каза че си знаел малко 551 00:36:04,745 --> 00:36:05,872 по правни въпроси 552 00:36:05,955 --> 00:36:09,584 откакто си в индустрията за красота и сватосване на богати семейства 553 00:36:10,334 --> 00:36:11,627 цял живот. 554 00:36:14,213 --> 00:36:16,048 -И така? - Значи съм тук, за да ти кажа нещо. 555 00:36:16,132 --> 00:36:17,466 Ти се справяш 556 00:36:17,550 --> 00:36:21,179 тринадесет нерегистрирани клона на вашия спа център. 557 00:36:21,262 --> 00:36:22,471 Не трябва да правиш това. 558 00:36:23,681 --> 00:36:25,016 Вижте. 559 00:36:25,099 --> 00:36:28,311 Заяждате се с факта че съм работил повече от другите. 560 00:36:28,394 --> 00:36:29,854 Това наранява чувствата ми. 561 00:36:29,937 --> 00:36:33,399 Не само работихте усилено, но също така сте избегнали солидна сума данъци. 562 00:36:33,482 --> 00:36:35,985 Господи, колко данък е всичко това? 563 00:36:36,068 --> 00:36:37,320 колко-- 564 00:36:37,403 --> 00:36:39,739 Между другото, кой си ти? 565 00:36:39,822 --> 00:36:40,823 вярно 566 00:36:44,785 --> 00:36:45,745 това съм аз 567 00:36:47,163 --> 00:36:47,997 АДВОКАТ КИМ ЯН-ГИ 568 00:36:48,080 --> 00:36:49,415 Г-жа Ко. 569 00:36:49,498 --> 00:36:53,794 Ти си като знаменитост в нашата област, така че в момента съм малко звезда. 570 00:36:53,878 --> 00:36:56,255 Защо съм известен? 571 00:36:56,339 --> 00:36:59,592 Защото си отличен сватовник и разбивач на дома. 572 00:36:59,675 --> 00:37:02,261 Бихте направили всичко във вашата власт да разделяте двойки 573 00:37:02,345 --> 00:37:04,013 ако не са ти платили добре. 574 00:37:04,096 --> 00:37:07,183 Ще подадете фалшиви доклади анонимно и наемат хора, които да ги съблазнят. 575 00:37:07,266 --> 00:37:10,728 Благодарение на теб имам работа. 576 00:37:10,811 --> 00:37:12,396 Това са всички клиенти 577 00:37:13,022 --> 00:37:14,649 в нашата фирма. 578 00:37:15,900 --> 00:37:18,402 Това няма нищо общо с теб, така че защо те интересува 579 00:37:18,486 --> 00:37:20,154 Тези разведени двойки 580 00:37:20,238 --> 00:37:24,075 няма да седи мирен ако разберат истината. 581 00:37:24,158 --> 00:37:27,286 Всички са избухливи 582 00:37:27,370 --> 00:37:29,372 и от влиятелни среди. 583 00:37:29,455 --> 00:37:31,874 Народното събрание, Прокуратурата, съдът... 584 00:37:32,625 --> 00:37:33,626 Доброта. 585 00:37:34,502 --> 00:37:36,420 Този председател 586 00:37:36,504 --> 00:37:38,256 беше бивш гангстер. 587 00:37:39,674 --> 00:37:41,676 Разбирам, така че мълчи. 588 00:37:42,802 --> 00:37:44,303 защо го правиш 589 00:37:44,387 --> 00:37:47,306 Бях на твоя страна дълбоко в себе си. 590 00:37:47,390 --> 00:37:49,892 Тогава трябва да го докажете. 591 00:37:55,815 --> 00:37:57,066 Но виждаш ли… 592 00:37:57,733 --> 00:37:59,318 Чувствата не ме вълнуват. 593 00:38:00,987 --> 00:38:02,405 Само парите в брой го правят. 594 00:38:02,488 --> 00:38:03,572 Ще бъда честен. 595 00:38:03,656 --> 00:38:07,827 Предложиха ми чудесна сделка, така че се колебая да го откажа. 596 00:38:08,703 --> 00:38:12,832 Така че първо, нека да видя какво можете да предложите... 597 00:38:12,915 --> 00:38:13,874 По дяволите! 598 00:38:14,625 --> 00:38:16,377 Нямате право да се пазарите. 599 00:38:16,460 --> 00:38:18,045 Калкулатор ли си? 600 00:38:18,129 --> 00:38:19,547 Много бързо мислиш. 601 00:38:19,630 --> 00:38:21,882 Как можа да си помислиш да сключиш сделка? 602 00:38:21,966 --> 00:38:22,842 Господи 603 00:38:22,925 --> 00:38:24,218 Това е толкова грубо. 604 00:38:24,927 --> 00:38:27,888 Не ме сравнявайте с предмет. 605 00:38:33,352 --> 00:38:37,106 Познаваш ме, нали? Никога не се колебая да си изцапам ръцете. 606 00:38:38,774 --> 00:38:41,235 Спрете да смятате освен ако не искате да отидете в затвора. 607 00:38:41,319 --> 00:38:42,820 Говорейки от опит, 608 00:38:42,903 --> 00:38:45,448 вие сте от онези дами 609 00:38:45,531 --> 00:38:46,949 мразят най-много. 610 00:38:59,587 --> 00:39:02,673 Yoon Eun-sung е много задълбочен. 611 00:39:02,757 --> 00:39:05,384 На видеорегистратора нямаше нищо. 612 00:39:05,468 --> 00:39:08,679 Измислих списък на многопрофилни болници на високо ниво 613 00:39:08,763 --> 00:39:12,850 които позволяват на охраната и разполагат с VIP стаи със собствени асансьори 614 00:39:12,933 --> 00:39:14,852 където можете да наемете цял етаж. 615 00:39:14,935 --> 00:39:17,646 - Разглеждах ги. -И така? Намерихте ли го? 616 00:39:18,898 --> 00:39:20,608 Ще отнеме няколко дни. 617 00:39:21,942 --> 00:39:25,529 Мисля, че трябва да потърсим в радиус на един час шофиране от Сеул. 618 00:39:25,613 --> 00:39:26,864 защо 619 00:39:26,947 --> 00:39:28,407 Председателят Хонг е критично болен. 620 00:39:28,491 --> 00:39:30,493 Повечето линейки нямат кислородни резервоари, 621 00:39:30,576 --> 00:39:33,496 което означава медицинският екип Сигурно е трябвало ръчно да му дам кислород. 622 00:39:33,579 --> 00:39:35,915 Можеха да направят това само за час. 623 00:39:35,998 --> 00:39:37,333 Да, това е правдоподобно. 624 00:39:38,417 --> 00:39:40,711 Тогава това изключва пет от тях. 625 00:39:40,795 --> 00:39:43,839 Ще поразпитам и ще проверя останалото. 626 00:39:44,715 --> 00:39:47,009 Нека споделим списъка и също го разгледаме. 627 00:39:47,093 --> 00:39:48,761 Да, госпожо. 628 00:39:48,844 --> 00:39:51,347 Вие сте като семейство. 629 00:39:51,430 --> 00:39:53,182 Обичам това настроение. 630 00:39:53,265 --> 00:39:55,810 Отсрещната страна изобщо не беше приятелски настроена. 631 00:40:01,148 --> 00:40:03,776 Мислиш ли, че с удоволствие те изгоних? 632 00:40:03,859 --> 00:40:06,070 Как сте всички? 633 00:40:07,488 --> 00:40:09,407 Как е г-жа Ким? 634 00:40:09,490 --> 00:40:10,741 чакай 635 00:40:12,201 --> 00:40:14,578 Съжалявам, Мисон. Просто трябва да си тръгна. 636 00:40:14,662 --> 00:40:16,914 Господи, все пак вече сме тук. 637 00:40:16,997 --> 00:40:19,458 Всички са там и чака да се извини. 638 00:40:19,542 --> 00:40:21,669 Вече знам какво ще кажат. 639 00:40:21,752 --> 00:40:23,921 — Не знаехме, че присъстваш. 640 00:40:24,004 --> 00:40:27,258 „Не се опитвахме да те нараним. Съжаляваме." 641 00:40:27,341 --> 00:40:29,301 Не знаехме, че си тук. 642 00:40:29,385 --> 00:40:31,929 Не се опитвахме да те обидим. 643 00:40:32,012 --> 00:40:34,098 Както и да е, наистина съжаляваме. 644 00:40:38,102 --> 00:40:39,437 нали съжаляваш 645 00:40:39,520 --> 00:40:41,897 Те просто не знаят цялата история. 646 00:40:42,523 --> 00:40:46,318 точно така Ние само четем за това как си бил съсипан. 647 00:40:46,861 --> 00:40:50,823 -Нали? -Но все пак не повярвахме на медиите. 648 00:40:50,906 --> 00:40:52,783 „Няма начин. Те вероятно все още ще просперират 649 00:40:52,867 --> 00:40:54,577 - за още три години." -Точно така. 650 00:40:54,660 --> 00:40:56,829 -да - Искахме да проверим фактите. 651 00:40:56,912 --> 00:40:59,248 И сподели истината. 652 00:41:00,875 --> 00:41:01,750 разбирам 653 00:41:01,834 --> 00:41:03,252 И аз съм виновен. 654 00:41:03,335 --> 00:41:04,837 Трябваше да ти кажа, че съм тук. 655 00:41:04,920 --> 00:41:06,505 - Само слушах. -олекна ми. 656 00:41:06,589 --> 00:41:11,010 Ще се виждаме често, затова се радвам, че се помирихме. 657 00:41:11,093 --> 00:41:12,636 точно така 658 00:41:13,387 --> 00:41:14,555 Няма да е толкова дълго. 659 00:41:14,638 --> 00:41:16,474 Просто си даваме почивка. 660 00:41:16,557 --> 00:41:18,559 Тук сме само за почивка. 661 00:41:18,642 --> 00:41:23,772 Били сме на места като Бали, Хавай и Канкун твърде често. 662 00:41:24,648 --> 00:41:28,611 Затова решихме да го посетим необичайно място този път. 663 00:41:31,113 --> 00:41:31,947 "Необичайно"? 664 00:41:32,865 --> 00:41:35,326 В сравнение с Канкун? Определено. 665 00:41:35,409 --> 00:41:37,536 Yongdu-ri е уникален, и няма океан. 666 00:41:38,537 --> 00:41:42,416 Малко е неудобно, но мисля, че това е добър опит. 667 00:41:42,500 --> 00:41:45,628 Кога ще получа да останеш на подобно място някога отново? 668 00:41:45,711 --> 00:41:48,380 Без пари може да купи това преживяване. 669 00:41:48,464 --> 00:41:50,591 Точно така, и ти си разорен. 670 00:41:52,134 --> 00:41:53,969 - Съжалявам? - Вярно е, че засега си беден. 671 00:41:54,053 --> 00:41:56,013 Активите им са замразени, нали? 672 00:41:56,096 --> 00:41:58,766 Да, но ще ги получат по-късно. 673 00:41:58,849 --> 00:42:01,143 Така е, но те не знаят 674 00:42:01,227 --> 00:42:04,146 дали ще са още живи дотогава. 675 00:42:04,230 --> 00:42:07,191 Нашето семейство притежава стойност от 50 000 pyeong земя, която е била зелен пояс 676 00:42:07,274 --> 00:42:08,400 в продължение на 50 години. 677 00:42:08,484 --> 00:42:09,318 точно така 678 00:42:11,695 --> 00:42:12,530 Добре тогава. 679 00:42:12,613 --> 00:42:16,951 Какво ще кажете всички да си тръгнете? сега, когато се помирихте? 680 00:42:17,785 --> 00:42:20,579 Никога не съм виждал някой да напуска нашия град 681 00:42:20,663 --> 00:42:23,666 след като каза, че ще го направят. 682 00:42:24,166 --> 00:42:26,627 Извинете, но какво целите? 683 00:42:26,710 --> 00:42:28,546 Просто имам предчувствие 684 00:42:28,629 --> 00:42:31,924 че ще се виждаме често за много дълго време. 685 00:42:32,007 --> 00:42:33,175 И се радвам за това. 686 00:42:34,802 --> 00:42:36,345 Да тръгваме тогава. 687 00:42:36,428 --> 00:42:37,846 - Да вървя? - Да, върви. 688 00:42:37,930 --> 00:42:39,682 -Точно сега? -Да точно сега. 689 00:42:39,765 --> 00:42:41,600 -Чао. -Вече тръгваме. 690 00:42:42,434 --> 00:42:43,435 какво... 691 00:42:44,603 --> 00:42:45,854 Доброта. 692 00:42:46,522 --> 00:42:47,606 Толкова съм стресирана. 693 00:42:48,315 --> 00:42:49,149 Кофеин. 694 00:42:49,984 --> 00:42:50,818 кофеин! 695 00:42:54,613 --> 00:42:58,117 ЮНСКА ГРАДИНА 696 00:42:58,200 --> 00:42:59,785 МОЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПЛАЩАНЕ 697 00:43:17,595 --> 00:43:20,514 Бих искал да поръчам. 698 00:43:21,765 --> 00:43:22,766 Моля, приемете поръчката ми. 699 00:43:22,850 --> 00:43:25,102 Приемаме поръчки тук. 700 00:43:33,319 --> 00:43:34,612 Две чаши еспресо. 701 00:43:36,322 --> 00:43:37,489 Това ще бъде 3200 вона. 702 00:43:37,573 --> 00:43:39,533 -Имате ли свързана карта? - Всичко е наред. 703 00:43:39,617 --> 00:43:40,451 тук 704 00:43:45,748 --> 00:43:46,832 Не става. 705 00:43:53,047 --> 00:43:54,465 Как ще платите, госпожо? 706 00:43:56,842 --> 00:44:00,054 Вижте. Имам остра нужда от кафе. 707 00:44:00,137 --> 00:44:03,515 Мога ли първо да пия, тогава да ти платя по-късно? 708 00:44:04,141 --> 00:44:05,976 Пий първо, плати после. 709 00:44:07,436 --> 00:44:08,479 Мога ли да го направя? 710 00:44:08,562 --> 00:44:11,774 Съжалявам, но има ред. 711 00:44:11,857 --> 00:44:13,067 Бихте ли отстъпили настрана? 712 00:44:18,113 --> 00:44:19,156 здравей 713 00:44:19,239 --> 00:44:20,699 Десет ледени американо, 714 00:44:20,783 --> 00:44:24,036 десет ледени латета, контейнер със сироп, 715 00:44:24,119 --> 00:44:25,704 и още една пълна с кубчета лед. 716 00:44:25,788 --> 00:44:27,414 -Добре? -Разбира се. аз знам 717 00:44:27,498 --> 00:44:30,834 Освен това бих искал да платя и за нейния. 718 00:44:30,918 --> 00:44:31,794 окей 719 00:44:33,545 --> 00:44:36,423 Защо пиете кафе когато не можеш да спиш добре? 720 00:44:37,841 --> 00:44:40,678 Както и да е, благодаря за кафето. 721 00:44:42,971 --> 00:44:43,847 Няма нужда да ми благодарите. 722 00:44:45,057 --> 00:44:46,767 Не е безплатно. 723 00:45:01,698 --> 00:45:03,492 Добре, да започваме. 724 00:45:03,575 --> 00:45:05,244 -Добре. -Наташа. 725 00:45:05,327 --> 00:45:06,161 да 726 00:45:06,995 --> 00:45:08,414 Бъдете нейният ментор за деня. 727 00:45:08,497 --> 00:45:09,665 окей 728 00:45:13,794 --> 00:45:14,795 Непотизъм? 729 00:45:17,506 --> 00:45:19,299 На мен ли говориш, млада госпожице? 730 00:45:19,383 --> 00:45:21,927 Да, на теб говоря. 731 00:45:22,010 --> 00:45:24,555 Защо говориш небрежно? Аз съм по-стар от теб. 732 00:45:24,638 --> 00:45:26,598 Аз не съм млада дама. Аз съм ти старши. 733 00:45:26,682 --> 00:45:27,933 Знаете ли какво означава това? 734 00:45:28,016 --> 00:45:30,436 Да, времената се промениха. 735 00:45:30,519 --> 00:45:33,814 Дори не посмях да стъпя върху сенките на възрастните ми през деня. 736 00:45:33,897 --> 00:45:35,649 какво? Каква сянка? 737 00:45:35,732 --> 00:45:37,109 Тя бумер ли е или какво? 738 00:45:37,192 --> 00:45:39,069 Не искаш ли да учиш? забрави го 739 00:45:39,653 --> 00:45:41,488 Добре. Какво трябва да направя? 740 00:45:41,572 --> 00:45:42,823 последвайте ме 741 00:45:43,449 --> 00:45:44,283 побързайте 742 00:45:44,867 --> 00:45:45,701 хайде 743 00:45:45,784 --> 00:45:47,411 Ще демонстрирам само веднъж. 744 00:45:48,036 --> 00:45:49,913 направи това Тогава това. 745 00:45:49,997 --> 00:45:52,291 Тогава така. 746 00:45:53,417 --> 00:45:54,585 Твой ред. 747 00:46:00,591 --> 00:46:01,800 като това? 748 00:46:01,884 --> 00:46:03,969 Задръжте тази част. 749 00:46:04,636 --> 00:46:07,014 Не, не така. 750 00:46:07,097 --> 00:46:08,557 Ти ми каза да го задържа! 751 00:46:08,640 --> 00:46:11,560 Корейският толкова ли е труден? не разбираш ли 752 00:46:11,643 --> 00:46:14,146 Дръж го така. 753 00:46:18,734 --> 00:46:19,985 Г-жо Джеон! 754 00:46:20,068 --> 00:46:22,613 Трябва да я уволниш. Тя е загубена кауза. 755 00:46:24,448 --> 00:46:27,075 - Господи -Какво? Вие сте. 756 00:46:27,159 --> 00:46:28,744 Със сигурност имаше непотизъм. 757 00:46:28,827 --> 00:46:29,953 боже! 758 00:46:30,996 --> 00:46:32,122 виж се 759 00:46:50,474 --> 00:46:51,850 Не си се загубил. 760 00:46:52,518 --> 00:46:54,228 така че Искаш ли прегръдка 761 00:46:54,311 --> 00:46:55,938 не благодаря Донесе ли го? 762 00:46:57,481 --> 00:46:59,733 Знаете, че това е нарушение на трудовото законодателство, нали? 763 00:47:06,406 --> 00:47:08,158 Трябва да съм във ферма точно сега, 764 00:47:08,242 --> 00:47:10,827 печене на пица с био сирене. 765 00:47:16,208 --> 00:47:17,167 Искаш ли прегръдка 766 00:47:18,043 --> 00:47:19,044 не благодаря 767 00:47:20,796 --> 00:47:22,256 Просто не го разбирам. 768 00:47:22,339 --> 00:47:24,967 Защо избра да останеш при бившите ви свекъри? 769 00:47:26,301 --> 00:47:29,638 Бързахме и случайно останах тук за малко. 770 00:47:29,721 --> 00:47:31,390 Все пак не бих дошъл тук. 771 00:47:31,473 --> 00:47:33,850 Да кажем, че трябваше да избера между затвора и свекърите ми. 772 00:47:33,934 --> 00:47:35,978 - Бих избрал първото. -Няма начин. 773 00:47:36,478 --> 00:47:39,439 Поне аз нямаше да го направя да готвя в затвора. 774 00:47:40,607 --> 00:47:43,944 Свекърва ми готви всичко. Закусихме япче и ребра. 775 00:47:44,820 --> 00:47:46,446 Боже, ти каза "тъща". 776 00:47:47,114 --> 00:47:48,657 Бъдете честни. Разводът фалшив ли е? 777 00:47:48,740 --> 00:47:51,743 -Какво казваш? -Ако не, как можеш да бъдеш толкова нежен? 778 00:47:51,827 --> 00:47:54,121 Не съм нежна. грешиш. 779 00:47:54,871 --> 00:47:59,293 Защо мислите, че г-н Бек е още на работа? дори след унижението, което получи? 780 00:47:59,376 --> 00:48:01,169 Какво унижение получи? 781 00:48:01,795 --> 00:48:03,714 Предполагам, че не сте чули. 782 00:48:03,797 --> 00:48:05,465 Чух на път за тук. 783 00:48:05,549 --> 00:48:07,634 Той чака да бъде преназначен. 784 00:48:07,718 --> 00:48:09,803 Чакате да бъдете преназначени? за какво? 785 00:48:10,846 --> 00:48:12,889 Някаква грешка или нещо подобно. 786 00:48:12,973 --> 00:48:15,100 Скоро ще направят комисия по персонала. 787 00:48:17,060 --> 00:48:18,145 Злоупотреба? 788 00:48:18,979 --> 00:48:19,813 какъв вид 789 00:48:20,480 --> 00:48:22,899 Одитният екип не можах да намеря нищо за него. 790 00:48:22,983 --> 00:48:25,360 Получавал подкупи от адвокатска кантора. 791 00:48:25,444 --> 00:48:26,528 какво? 792 00:48:26,612 --> 00:48:27,779 дръж се 793 00:48:27,863 --> 00:48:29,615 Пари от разход за труд ли е присвоил? 794 00:48:29,698 --> 00:48:32,367 Той даде конкурентна компания списък на нашите VIP клиенти. 795 00:48:32,451 --> 00:48:34,286 Има много повече които мога да измисля. 796 00:48:34,369 --> 00:48:36,955 Значи ще отправяш неверни обвинения? 797 00:48:37,831 --> 00:48:38,665 това ли е 798 00:48:39,708 --> 00:48:42,127 Разисквам се кой да използвам. 799 00:48:42,210 --> 00:48:45,339 Но каквото и да е, ще стане бивш затворник. 800 00:48:53,096 --> 00:48:55,474 Хей, ще се приберете заедно. 801 00:48:55,557 --> 00:48:56,683 вярно 802 00:48:57,517 --> 00:49:00,812 Имах среща в Сеул. 803 00:49:04,274 --> 00:49:05,108 хей 804 00:49:06,902 --> 00:49:08,195 Мислих дълго и упорито. 805 00:49:08,278 --> 00:49:09,821 - "Трябва ли да му кажа това?" - Тогава недей. 806 00:49:09,905 --> 00:49:12,199 Знаете ли кой дойде снощи? 807 00:49:12,282 --> 00:49:13,116 Аз го правя. 808 00:49:13,909 --> 00:49:16,995 Вие правите? Значи знаете Yoon Eun-sung посети Hae-in. 809 00:49:17,079 --> 00:49:17,996 Аз го правя. 810 00:49:19,039 --> 00:49:22,000 Но защо я посети тайно посред нощ? 811 00:49:22,084 --> 00:49:23,919 Случва ли се нещо между тях? 812 00:49:24,002 --> 00:49:26,088 Не бъди смешен. 813 00:49:26,171 --> 00:49:27,881 Не ми се заяждай. 814 00:49:28,632 --> 00:49:31,635 Не те щраках, и нищо не става. 815 00:49:31,718 --> 00:49:33,637 Абсолютно нищо не се случва. 816 00:49:33,720 --> 00:49:34,930 Ти нищо не знаеш. 817 00:49:37,349 --> 00:49:39,267 Какъв му е проблема? 818 00:49:40,852 --> 00:49:41,687 Няма начин. 819 00:49:42,437 --> 00:49:43,939 ревнува ли? 820 00:49:44,022 --> 00:49:46,775 Хае-ин дори не помръдна след като чу за So-yeong. 821 00:49:47,275 --> 00:49:48,360 Но Хюн-у... 822 00:49:48,443 --> 00:49:49,736 боже 823 00:49:49,820 --> 00:49:50,862 Какъв идиот. 824 00:49:51,488 --> 00:49:52,322 Господи 825 00:49:54,199 --> 00:49:56,118 Страхотна работа днес! 826 00:49:56,201 --> 00:49:57,119 благодаря ви 827 00:49:57,828 --> 00:50:00,539 - Да започнем с Наташа. -Добре. 828 00:50:00,622 --> 00:50:03,750 Избрахте 4000 което прави общо 280 000 вона. 829 00:50:03,834 --> 00:50:05,752 Но ще ти дам 300 000 вона. 830 00:50:07,796 --> 00:50:10,424 Що се отнася до вас, вие сте избрали 70, което прави 831 00:50:10,507 --> 00:50:12,008 общо 4900 спечелени. 832 00:50:12,092 --> 00:50:14,761 Дължиш ми кафе, така че ще получите общо 1700. 833 00:50:14,845 --> 00:50:17,013 -г-жо Лий Су-гьонг? -Ето тук. 834 00:50:17,097 --> 00:50:18,807 -Добра работа. -Благодаря! 835 00:50:18,890 --> 00:50:20,100 -г-жо Парк Сеон-ниео? -Ето тук. 836 00:50:20,183 --> 00:50:21,059 - Страхотна работа. -Боже. 837 00:50:44,082 --> 00:50:46,293 Скъпа, ето ти хапчетата за сън. 838 00:51:00,390 --> 00:51:02,476 Господи, скъпа. 839 00:51:02,559 --> 00:51:05,937 Не си спал толкова добре без никакви лекарства за дълго време. 840 00:51:39,262 --> 00:51:42,098 Защо пиеш сам по това време? 841 00:51:42,182 --> 00:51:43,016 добре... 842 00:51:43,642 --> 00:51:45,977 Сега се чувствам мрачен Оттеглих се от позицията си. 843 00:51:46,061 --> 00:51:49,189 Бях само селски глава от този малък квартал. 844 00:51:56,988 --> 00:51:58,907 Мога да разбера. 845 00:51:58,990 --> 00:51:59,825 боже 846 00:52:00,325 --> 00:52:01,952 -Наистина ли? -Погледнете. 847 00:52:03,119 --> 00:52:05,872 Батерията ми все още е наполовина пълна в този час 848 00:52:05,956 --> 00:52:07,040 тъй като никой не ми се е обадил. 849 00:52:08,083 --> 00:52:09,459 разбирам 850 00:52:09,543 --> 00:52:10,919 Никой също не вдига. 851 00:52:11,002 --> 00:52:15,048 Когато бях заместник-председател, Почти никога не съм чувал съобщението 852 00:52:15,131 --> 00:52:17,551 който се играе, когато не вдигаш. 853 00:52:17,634 --> 00:52:19,386 Но сега го чувам всеки ден. 854 00:52:23,265 --> 00:52:24,140 боже 855 00:52:24,641 --> 00:52:26,518 Това е краят на нашето управление. 856 00:52:28,228 --> 00:52:31,731 Съгласен съм с поговорката че дори сянката ти те изоставя 857 00:52:31,815 --> 00:52:32,983 в мрачни времена. 858 00:52:41,491 --> 00:52:42,450 Доброта. 859 00:52:47,581 --> 00:52:48,999 Имате ли макгеоли? 860 00:52:50,208 --> 00:52:52,961 татко! Казахте химикали и моторите бяха мои. 861 00:52:53,044 --> 00:52:54,087 Тогава се раздели с нея. 862 00:52:54,170 --> 00:52:57,716 Ако не, никога няма да получите моите компании! 863 00:52:57,799 --> 00:52:59,843 Не, отказвам да се разделя с нея. 864 00:52:59,926 --> 00:53:01,177 какво каза 865 00:53:01,261 --> 00:53:02,846 - Никога. -Как смееш? 866 00:53:02,929 --> 00:53:04,806 Спри! Спрете точно там! 867 00:53:04,890 --> 00:53:08,435 Главният изпълнителен директор ДЖАНГ И ТРИМАТА МУ СИНА 868 00:53:08,518 --> 00:53:09,644 Хайде сега. 869 00:53:10,478 --> 00:53:12,480 Винаги завършват с най-добрите части. 870 00:53:12,564 --> 00:53:13,398 Доброта. 871 00:53:14,983 --> 00:53:16,359 Наистина ли го правят? 872 00:53:17,611 --> 00:53:18,445 съжалявам 873 00:53:18,528 --> 00:53:20,989 Така ли живеят богатите? 874 00:53:22,115 --> 00:53:23,074 Не се различавам. 875 00:53:23,158 --> 00:53:25,327 Тези драми ме карат да се замисля 876 00:53:25,410 --> 00:53:28,288 писателите не са го направили техните изследвания правилно. 877 00:53:28,371 --> 00:53:29,372 как така 878 00:53:30,248 --> 00:53:32,959 Героите често се виждат да се хващат за вратовете им. 879 00:53:33,043 --> 00:53:37,088 Но богатите са много строги за тяхното кръвно налягане. 880 00:53:37,172 --> 00:53:41,051 -В края на краищата имаме лекар, който живее. - Доктор, който живее? 881 00:53:41,134 --> 00:53:44,262 Те премахват натрия от нашата диета ако кръвното ни налягане се повиши дори малко. 882 00:53:44,346 --> 00:53:45,847 Премахват всичко. 883 00:53:47,223 --> 00:53:50,644 И къщите всички имат стълби в хола. 884 00:53:50,727 --> 00:53:54,230 точно така Не всички ги имате, нали? 885 00:53:54,314 --> 00:53:55,815 Това не е Операта. 886 00:53:55,899 --> 00:53:59,653 Всички го правим и често ги използваме да се кача горе. 887 00:53:59,736 --> 00:54:02,989 Но ние взимаме асансьора когато слизаме, за да защитим коленете си. 888 00:54:03,907 --> 00:54:07,369 Писателите трябва да направят по-добро проучване. 889 00:54:12,415 --> 00:54:13,625 Това е точно така. 890 00:54:28,807 --> 00:54:30,100 спите ли 891 00:54:39,609 --> 00:54:41,277 Хае-ин, спиш ли? 892 00:54:51,788 --> 00:54:52,622 Какво е? 893 00:54:54,791 --> 00:54:55,959 Кажете каквото трябва да кажете. 894 00:54:59,337 --> 00:55:01,172 Чух, че Eun-sung е идвал вчера. 895 00:55:01,881 --> 00:55:03,049 Soo-cheol каза ли ти? 896 00:55:03,133 --> 00:55:04,718 Това не е важно. 897 00:55:06,553 --> 00:55:07,554 какво каза той 898 00:55:08,263 --> 00:55:10,306 Просто ме попита защо съм тук. 899 00:55:12,183 --> 00:55:13,268 Какво му е това? 900 00:55:14,644 --> 00:55:15,478 Какво друго? 901 00:55:15,562 --> 00:55:16,563 Той също ми каза 902 00:55:17,188 --> 00:55:18,356 да работи отново 903 00:55:18,940 --> 00:55:19,983 и се прибери у дома. 904 00:55:20,066 --> 00:55:21,317 да се прибера вкъщи? 905 00:55:21,401 --> 00:55:22,444 да 906 00:55:22,527 --> 00:55:25,280 Ще се изнесе ли, ако го направиш? 907 00:55:26,948 --> 00:55:28,616 Ще остане ли? 908 00:55:28,700 --> 00:55:29,534 добре... 909 00:55:30,035 --> 00:55:31,953 Не сме говорили подробно. 910 00:55:32,037 --> 00:55:34,122 Иска ли да живее с теб? 911 00:55:34,205 --> 00:55:35,623 Вие двамата не сте заедно. 912 00:55:35,707 --> 00:55:37,333 Ние също не сме, но вижте ни. 913 00:55:37,417 --> 00:55:39,669 Не, ние сме различни. Бяхме… 914 00:55:42,422 --> 00:55:44,299 женен. 915 00:55:44,382 --> 00:55:45,675 Но вече не. 916 00:55:47,093 --> 00:55:50,138 Ти ми помогна досега, и мисля, че си направил достатъчно. 917 00:55:51,639 --> 00:55:52,557 какво казваш 918 00:55:52,640 --> 00:55:54,517 Чух, че чакаш да те назначат. 919 00:55:55,268 --> 00:55:56,311 Защо не ми каза? 920 00:55:57,520 --> 00:55:58,396 Това е нищо. 921 00:55:58,480 --> 00:56:00,648 Как е нищо когато причината е злоупотреба? 922 00:56:00,732 --> 00:56:02,901 Кой знае по какви документи фалшифицираха ли ти подписа? 923 00:56:02,984 --> 00:56:05,487 Присвояване? Нещо незаконно? Той е способен на всичко. 924 00:56:05,570 --> 00:56:07,655 Не си в позиция да се тревожиш за мен. 925 00:56:07,739 --> 00:56:10,200 Не искаше да се тревожиш за мен. 926 00:56:11,242 --> 00:56:12,660 Същото важи и за мен. 927 00:56:14,704 --> 00:56:16,331 Аз ще се погрижа за проблемите си. 928 00:56:18,708 --> 00:56:20,126 Чувствам се неудобно 929 00:56:20,210 --> 00:56:22,337 че страдаш безполезно заради мен. 930 00:56:27,675 --> 00:56:29,969 Не бъди толкова студен. 931 00:56:31,346 --> 00:56:32,931 Просто го правя за теб... 932 00:56:33,014 --> 00:56:34,724 Не прави нищо за мен. 933 00:56:37,435 --> 00:56:39,729 Ще намеря собствените си решения. 934 00:57:52,719 --> 00:57:53,845 Здравейте, докторе. 935 00:57:54,471 --> 00:57:56,890 Да, приемам лекарствата. 936 00:57:57,682 --> 00:58:00,226 Но получавам много главоболия напоследък. 937 00:58:00,810 --> 00:58:03,605 Давал съм се WBC инжекция всеки ден. 938 00:58:06,024 --> 00:58:09,694 Туморът не изглеждаше да са пораснали в последните снимки. 939 00:58:09,777 --> 00:58:11,279 Може ли да е нещо друго? 940 00:58:13,072 --> 00:58:13,907 Хюн-у. 941 00:58:13,990 --> 00:58:15,074 събуди се 942 00:58:16,242 --> 00:58:17,202 Събудете се веднага. 943 00:58:19,996 --> 00:58:20,997 Какво е? 944 00:58:21,831 --> 00:58:23,833 кажи ми истината 945 00:58:23,917 --> 00:58:26,544 Хае-ин е болна, нали? 946 00:58:28,755 --> 00:58:31,341 кажи ми Напоследък се държи странно. 947 00:58:31,424 --> 00:58:33,009 Тя също припадна последния път. 948 00:58:33,092 --> 00:58:35,220 Мисля, че и тя се инжектира. 949 00:58:35,303 --> 00:58:37,013 Мисля, че нещо става. 950 00:58:40,767 --> 00:58:43,478 Тя иска да е тайна. 951 00:58:45,313 --> 00:58:46,147 но... 952 00:58:47,732 --> 00:58:50,818 Трябва да се грижиш за нея когато ме няма, 953 00:58:50,902 --> 00:58:52,153 така че ще ти се доверя. 954 00:58:52,237 --> 00:58:53,321 Какво е? 955 00:59:01,246 --> 00:59:02,247 Тя има… 956 00:59:04,916 --> 00:59:06,000 мозъчен тумор. 957 00:59:08,836 --> 00:59:09,671 но... 958 00:59:10,421 --> 00:59:11,756 голямо е, 959 00:59:13,841 --> 00:59:15,134 и това е рядък случай. 960 00:59:16,177 --> 00:59:18,388 Така че тя не може да се оперира точно сега. 961 00:59:18,471 --> 00:59:21,140 Тя го наблюдава докато приемате лекарства. 962 00:59:28,731 --> 00:59:29,732 Но скоростта 963 00:59:30,400 --> 00:59:31,609 не е високо. 964 00:59:33,820 --> 00:59:34,696 Каква ставка? 965 00:59:35,321 --> 00:59:36,781 Имате предвид 966 00:59:38,157 --> 00:59:40,118 степента на оцеляване? 967 00:59:51,588 --> 00:59:53,381 Доброта. 968 00:59:53,464 --> 00:59:54,632 не мога да повярвам 969 00:59:55,258 --> 00:59:56,801 Тя е още толкова млада. 970 00:59:57,302 --> 00:59:59,053 Никой от семейството й не знае 971 00:59:59,512 --> 01:00:00,722 с изключение на леля си. 972 01:00:01,931 --> 01:00:03,349 Дори родителите й? 973 01:00:04,434 --> 01:00:05,310 не 974 01:00:06,477 --> 01:00:09,439 Те все пак трябва да знаят за това. 975 01:00:10,398 --> 01:00:11,983 Кога разбра? 976 01:00:16,738 --> 01:00:19,240 Спомняте ли си онзи ден, когато ви посетих 977 01:00:20,241 --> 01:00:22,243 и каза, че искам да се разведа с нея? 978 01:00:23,077 --> 01:00:25,371 Онзи ден разбрах след завръщането си в Сеул. 979 01:00:28,207 --> 01:00:29,542 какво искаш да кажеш 980 01:00:29,626 --> 01:00:30,835 така че... 981 01:00:31,794 --> 01:00:34,714 ти беше решен да се разведеш с нея, 982 01:00:34,797 --> 01:00:37,175 след това изведнъж имаше промяна на сърцето, защото... 983 01:00:43,014 --> 01:00:43,848 да 984 01:00:45,099 --> 01:00:49,896 След като разбра за това, Бях решил да поддържам брака ни. 985 01:00:55,818 --> 01:00:57,236 Мръсник такъв. 986 01:00:57,320 --> 01:00:58,529 Трябва да знаеш по-добре. 987 01:01:00,114 --> 01:01:00,990 О, скъпи. 988 01:01:01,866 --> 01:01:03,201 Нямах представа 989 01:01:04,369 --> 01:01:05,912 и само те съжаляваше. 990 01:01:07,997 --> 01:01:09,916 Как можа? 991 01:01:12,627 --> 01:01:13,586 аз знам 992 01:01:15,630 --> 01:01:17,423 Аз съм мръсник. 993 01:01:17,507 --> 01:01:22,512 Хае-ин разбра за всичко но все пак дойде тук, когато й казах. 994 01:01:25,473 --> 01:01:26,474 Така че, мамо… 995 01:01:29,936 --> 01:01:31,145 моля вземете... 996 01:01:33,147 --> 01:01:34,107 добра грижа за нея 997 01:01:35,608 --> 01:01:36,901 когато съм далеч. 998 01:01:38,695 --> 01:01:39,570 умолявам те. 999 01:02:29,620 --> 01:02:30,455 мамо 1000 01:02:37,587 --> 01:02:38,421 Какво е? 1001 01:02:39,046 --> 01:02:40,798 Дойдох за малко кимчи. 1002 01:02:40,882 --> 01:02:43,259 Майка ти плаче. 1003 01:02:44,677 --> 01:02:46,888 -Защо? - Не е ли очевидно? 1004 01:02:46,971 --> 01:02:50,016 Тя винаги е била против и искаше да се откажа. 1005 01:02:50,099 --> 01:02:53,936 Но сега, когато се оттеглих, тя трябва да е разстроена. 1006 01:02:54,020 --> 01:02:57,648 какво? Тя каза, че е облекчена че вече не си селски глава. 1007 01:03:00,026 --> 01:03:01,611 Тя не го мислеше. 1008 01:03:01,694 --> 01:03:02,987 Доброта. 1009 01:03:03,070 --> 01:03:03,905 мамо 1010 01:03:03,988 --> 01:03:06,491 Просто върви. Върнете се по-късно. 1011 01:03:08,993 --> 01:03:10,578 Това е празник. 1012 01:03:11,204 --> 01:03:12,830 Просто трябва да ям тук днес. 1013 01:03:13,414 --> 01:03:15,124 Кажете на Хае-ин да дойде да яде. 1014 01:03:16,125 --> 01:03:17,001 окей 1015 01:03:22,215 --> 01:03:23,174 мед. 1016 01:03:23,841 --> 01:03:25,384 какво става с теб Движи се. 1017 01:03:26,594 --> 01:03:28,763 Знам през какво преминаваш. 1018 01:03:29,972 --> 01:03:30,807 но... 1019 01:03:31,307 --> 01:03:32,141 виждаш ли... 1020 01:03:34,060 --> 01:03:35,561 Защо не мислиш така? 1021 01:03:36,771 --> 01:03:40,233 Аз, Баек Ду-гуан, принадлежал на народа. 1022 01:03:40,858 --> 01:03:43,736 Но сега съм изцяло твой. 1023 01:03:45,196 --> 01:03:47,490 Защо изобщо бих искал това? 1024 01:03:49,700 --> 01:03:50,993 така ли 1025 01:03:55,748 --> 01:03:58,459 Господи, пируваме за закуска. 1026 01:03:59,710 --> 01:04:00,711 Какъв е поводът? 1027 01:04:01,754 --> 01:04:03,256 Моля, помогнете си. 1028 01:04:10,304 --> 01:04:12,306 Хае-ин, ела да хапнеш. 1029 01:04:12,390 --> 01:04:13,224 окей 1030 01:04:18,229 --> 01:04:19,897 къде е сестра ти 1031 01:04:19,981 --> 01:04:23,109 Beom-ja замина за Сеул сутринта, за да извърша някои задачи. 1032 01:04:23,192 --> 01:04:24,068 разбирам 1033 01:04:24,151 --> 01:04:27,363 Боже, щеше да е хубаво беше яла с нас. 1034 01:04:27,446 --> 01:04:29,282 да хапнем 1035 01:04:43,921 --> 01:04:46,507 Между другото, къде е Су-чеол? 1036 01:04:54,599 --> 01:04:56,601 БОКСОВА ЗАЛА НА КРАЛИЦАТА 1037 01:04:56,684 --> 01:04:57,727 GEONUMAMA Е ВЛЕЗНАЛА 1038 01:05:01,981 --> 01:05:04,108 Да-хе. 1039 01:05:12,074 --> 01:05:13,492 -Да-хе. -Боже. 1040 01:05:13,576 --> 01:05:15,494 Защо играе това? 1041 01:05:15,578 --> 01:05:17,413 Запазих характера си заради всички предмети. 1042 01:05:17,496 --> 01:05:19,332 - Господи - Нека кажа само едно нещо. 1043 01:05:19,415 --> 01:05:21,042 забрави го Само ще ме псуваш. 1044 01:05:21,125 --> 01:05:22,168 ГЕОНУПАПА ИЗПРАТИ СЪОБЩЕНИЕ 1045 01:05:22,251 --> 01:05:23,586 какво е това 1046 01:05:23,669 --> 01:05:26,297 Това е рекордът за ваксинация на Geon-u на английски и корейски. 1047 01:05:26,380 --> 01:05:29,258 Той се нуждае от втори кръг от MMR ваксина и ваксина срещу варицела. 1048 01:05:29,342 --> 01:05:31,594 Уверете се, че той ги получава, където и да сте. 1049 01:05:31,677 --> 01:05:34,555 Уверете се, че пеете „Baby Shark“, когато ги получи. 1050 01:05:35,181 --> 01:05:39,769 Baby shark, doo doo doo doo doo 1051 01:05:39,852 --> 01:05:43,314 Baby shark, doo doo doo doo doo Бебе акула 1052 01:05:43,397 --> 01:05:49,779 Мамо акула, ду ду ду ду ду ду ду 1053 01:05:49,862 --> 01:05:51,781 Всичко готово. 1054 01:05:51,864 --> 01:05:53,115 -Благодаря ви -Боже. 1055 01:05:53,199 --> 01:05:54,742 Господи, Геон-у. 1056 01:05:54,825 --> 01:05:56,243 болеше ли 1057 01:05:56,327 --> 01:05:57,244 браво 1058 01:05:57,328 --> 01:05:59,497 Дори не се разплака. 1059 01:06:02,166 --> 01:06:03,000 хайде 1060 01:06:18,474 --> 01:06:20,685 GEONUMAMA ИЗЛЕЗЕ 1061 01:06:46,377 --> 01:06:47,795 Отивате някъде? 1062 01:06:48,629 --> 01:06:50,006 -Сеул. -Изведнъж? 1063 01:06:52,299 --> 01:06:53,259 Вижте. 1064 01:06:53,342 --> 01:06:56,595 Дори Beom-ja замина за Сеул. Защо всички отивате там? 1065 01:06:56,679 --> 01:07:00,057 Искаш ли репортерите да те видят? Ние се крием, разбираш ли? 1066 01:07:00,975 --> 01:07:02,643 Има нещо, което трябва да направя. 1067 01:07:03,394 --> 01:07:04,812 Чух, че Eun-sung е посетил. 1068 01:07:06,522 --> 01:07:09,316 Какви планове имаш Soo-cheol да пази тайна? 1069 01:07:09,400 --> 01:07:11,444 Ще се срещнеш ли и с него днес? 1070 01:07:12,528 --> 01:07:16,282 за какво? отиваш ли да го молиш да пощади поне теб? 1071 01:07:18,284 --> 01:07:19,410 Разбира се, че трябва. 1072 01:07:20,369 --> 01:07:21,871 Трябва ли да слезем всички заедно? 1073 01:07:22,371 --> 01:07:24,623 какво? Не мога да ти повярвам. 1074 01:07:26,292 --> 01:07:28,377 Не ми казвай, че ще работиш за него. 1075 01:07:28,461 --> 01:07:30,629 Това беше моето място от самото начало. 1076 01:07:33,049 --> 01:07:36,260 Не ми казвайте, че двамата сте се сговорили за да можеш да изриташ семейството си 1077 01:07:36,343 --> 01:07:39,638 и поемете компанията съвсем сами. 1078 01:07:46,854 --> 01:07:48,522 Мислете както искате. 1079 01:07:48,606 --> 01:07:49,607 хей 1080 01:08:06,665 --> 01:08:08,334 Мила, отиваш ли в Сеул? 1081 01:08:08,417 --> 01:08:09,251 да 1082 01:08:09,835 --> 01:08:12,171 Тук няма да вземете такси. 1083 01:08:12,254 --> 01:08:13,464 Аз ще те закарам. Качи се. 1084 01:08:20,805 --> 01:08:21,639 Дръж здраво. 1085 01:08:35,778 --> 01:08:36,612 Майка. 1086 01:08:36,695 --> 01:08:37,822 да 1087 01:08:38,948 --> 01:08:41,033 благодаря ти за всичко 1088 01:08:42,868 --> 01:08:46,080 Отиваш ли някъде далеч? Странно е да го кажеш. 1089 01:09:00,678 --> 01:09:02,513 Вятърът трябва да е силен. 1090 01:09:03,597 --> 01:09:04,974 Очите ми се насълзяват. 1091 01:09:16,861 --> 01:09:19,321 разбира се Знам, че това е забранено. 1092 01:09:22,449 --> 01:09:26,370 Но никога не сме го пазили всякакви тайни един от друг. 1093 01:09:26,453 --> 01:09:29,665 Спомнете си, когато най-малкият ви син избяга при Сокчо, защото не можеше да забрави 1094 01:09:29,748 --> 01:09:32,835 първата му любов и отидох там да го взема? 1095 01:09:32,918 --> 01:09:34,712 Вече можем да се посмеем на това. 1096 01:09:34,795 --> 01:09:36,881 Изпитваше толкова много болка. 1097 01:09:36,964 --> 01:09:38,132 Лас Вегас, нали? 1098 01:09:38,215 --> 01:09:40,718 Той отиде там, за да прави наркотици... 1099 01:09:43,095 --> 01:09:44,722 точно така 1100 01:09:45,514 --> 01:09:47,057 Ще ми кажеш ли? 1101 01:09:47,141 --> 01:09:49,560 разбира се Никой няма да разбере, че си ми казал. 1102 01:09:54,356 --> 01:09:55,357 СЗО? 1103 01:09:57,443 --> 01:09:59,820 разбирам Председател Хонг Ман-дае от Куинс? 1104 01:10:00,613 --> 01:10:04,033 Значи там е той. 1105 01:10:52,623 --> 01:10:54,708 Г-н Бек знае ли, че г-жа Хонг е тук? 1106 01:10:54,792 --> 01:10:55,626 Не мисля така. 1107 01:10:55,709 --> 01:10:57,711 Добре, тя го напусна. 1108 01:11:03,801 --> 01:11:06,470 - За къде бързаш? - Както знаете, спешно е. 1109 01:11:06,553 --> 01:11:07,721 какво става 1110 01:11:08,347 --> 01:11:09,723 Не сте чували. 1111 01:11:09,807 --> 01:11:11,475 Нека си остане така. 1112 01:11:32,246 --> 01:11:33,539 Добре дошъл отново. 1113 01:11:33,622 --> 01:11:35,541 Не се върнах заради заплахите ти. 1114 01:11:35,624 --> 01:11:37,626 Знам, че няма да върнеш това, което беше наше. 1115 01:11:37,710 --> 01:11:39,712 Така че, ако не мога да го върна, 1116 01:11:40,879 --> 01:11:42,589 Май ще трябва да споделя. 1117 01:11:49,305 --> 01:11:50,389 Така че дръжте на думата си. 1118 01:12:23,297 --> 01:12:25,841 Пресконференцията ще започне скоро. 1119 01:12:25,924 --> 01:12:28,677 Както споменахме преди, няма да отговаряме на въпроси. 1120 01:12:33,807 --> 01:12:36,727 ПРЕСКОНФЕРЕНЦИЯ ЗА ОТКРИВАНЕТО НА YOON EUN-SUNG В QUEENS GROUP 1121 01:12:44,318 --> 01:12:45,235 Хае-ин. 1122 01:12:45,903 --> 01:12:47,029 Как разбрахте? 1123 01:12:47,529 --> 01:12:48,489 защо си тук 1124 01:12:50,491 --> 01:12:51,325 казах ти 1125 01:12:52,034 --> 01:12:53,410 Ще намеря собствените си решения. 1126 01:12:53,494 --> 01:12:54,661 И това… 1127 01:12:59,917 --> 01:13:01,168 - вашето решение ли е? -да 1128 01:13:02,252 --> 01:13:04,421 Обичам нещата да са сигурни и бързи. 1129 01:13:05,964 --> 01:13:07,674 да вървим Наближава времето. 1130 01:13:35,953 --> 01:13:37,663 - Сигурен ли си, че това е? - Нали ти казвам. 1131 01:13:37,746 --> 01:13:40,165 Проверих два пъти. Аз съм положителен. 1132 01:13:45,546 --> 01:13:46,463 MS. MOH SEUL-HEE 1133 01:13:52,094 --> 01:13:54,054 -Здравейте, госпожо. - Намерихте ли го вече? 1134 01:13:54,138 --> 01:13:58,308 Не, госпожо. Претърсих целия Сеул. 1135 01:13:58,392 --> 01:14:01,186 Може би е в селски район. 1136 01:14:03,605 --> 01:14:05,065 разбира се 1137 01:14:05,149 --> 01:14:07,443 Ще ти се обадя веднага щом го намеря. 1138 01:14:09,403 --> 01:14:11,947 видяхте ли това Обърнах й гръб. 1139 01:14:26,962 --> 01:14:29,298 Да, състоянието му е същото. 1140 01:14:29,381 --> 01:14:30,215 да 1141 01:14:38,599 --> 01:14:40,601 Големите икономически вестници, всекидневници, 1142 01:14:40,684 --> 01:14:43,562 медии на живо и такива в чужбина са направили допълнителни заявки, 1143 01:14:43,645 --> 01:14:45,439 така че ги подреждаме. 1144 01:14:45,522 --> 01:14:47,316 PR екипът вече раздаде ръководство. 1145 01:14:48,400 --> 01:14:50,527 Можете да следвате това ръководство, и ще го пуснем 1146 01:14:50,611 --> 01:14:51,904 без ембарго. 1147 01:14:52,488 --> 01:14:55,866 Ще имаме телесуфлер, така че можете да се отпуснете и да прочетете думите. 1148 01:14:56,450 --> 01:14:58,535 Какво ще кажете за вашето съобщение за сватба? 1149 01:14:59,453 --> 01:15:00,913 Не включвайте това. 1150 01:15:00,996 --> 01:15:03,040 Ще го обявя накрая. 1151 01:15:03,123 --> 01:15:04,082 Да, сър. 1152 01:15:06,668 --> 01:15:07,669 това добре ли е 1153 01:15:30,484 --> 01:15:32,528 Здравейте, аз съм Yoon Eun-sung. 1154 01:15:34,321 --> 01:15:37,616 Pione Investment стана Вторият по големина акционер на Queens. 1155 01:15:37,699 --> 01:15:39,535 И станах новият председател на Queens Group 1156 01:15:39,618 --> 01:15:42,162 след задържане извънредно общо събрание. 1157 01:15:42,246 --> 01:15:45,207 Това решение беше неизбежно тъй като бившият председател се разболя, 1158 01:15:45,290 --> 01:15:48,126 и трябваше да спрем падането на нашите акции. 1159 01:15:48,210 --> 01:15:52,506 Освен това съм имал много опит в спестяване на компании 1160 01:15:52,589 --> 01:15:55,259 от кризи и рестабилизирането им. 1161 01:15:55,342 --> 01:15:56,802 Въпреки всичко обаче, 1162 01:15:56,885 --> 01:15:59,429 Измъчваха ме безпочвени предположения 1163 01:15:59,513 --> 01:16:01,056 и фалшиви обвинения 1164 01:16:01,682 --> 01:16:03,600 за това как предадох бившия председател, 1165 01:16:03,684 --> 01:16:05,727 изгони семейството си, 1166 01:16:05,811 --> 01:16:10,440 открадна от тях, затвори ги, и ги прибра в Югоизточна Азия. 1167 01:16:14,278 --> 01:16:16,405 Едно нещо е сигурно 1168 01:16:16,488 --> 01:16:18,574 това беше точно какво иска бившият председател. 1169 01:16:19,283 --> 01:16:22,119 За да докажа това и изчистване на недоразуменията, 1170 01:16:22,202 --> 01:16:25,247 Бих искал да направя голямо съобщение днес. 1171 01:16:29,876 --> 01:16:32,879 Ще назнача отново г-жа Хонг Хе-ин, моя дългогодишна приятелка 1172 01:16:33,463 --> 01:16:36,383 и талантлива бизнесдама, като главен изпълнителен директор на Queens Department Store. 1173 01:16:37,217 --> 01:16:39,678 През последните три години, направеният магазин 1174 01:16:39,761 --> 01:16:41,930 рекордни печалби за всички времена под нейно управление. 1175 01:16:42,014 --> 01:16:44,099 Това само показва колко е компетентна. 1176 01:16:44,182 --> 01:16:46,518 Сега, нека я чуем. 1177 01:17:01,199 --> 01:17:03,702 Здравейте, аз съм Хонг Хе-ин. 1178 01:17:03,785 --> 01:17:06,705 Както председателят Юн току-що каза, 1179 01:17:06,788 --> 01:17:10,167 той и аз сме били приятели още от университета. 1180 01:17:10,250 --> 01:17:12,210 И г-н Юн... 1181 01:17:14,463 --> 01:17:16,840 Г-Н. ЮН И АЗ ЩЕ НАПРАВИМ НАЙ-доброто от себе си ЗА ДА НАПРАВИТЕ НОВ СКРОК НАПРЕД 1182 01:17:16,923 --> 01:17:17,883 Той… 1183 01:17:19,176 --> 01:17:21,595 ме заплаши. 1184 01:17:30,896 --> 01:17:33,315 Той заплаши с фалшиво обвинение и постави г-н Baek Hyun-woo, 1185 01:17:33,398 --> 01:17:37,694 съпругът ми и бивш юридически директор, зад решетките. 1186 01:17:37,778 --> 01:17:40,864 Имам запис като доказателство. 1187 01:17:44,034 --> 01:17:44,868 Чакай, Хае-ин. 1188 01:17:44,951 --> 01:17:47,704 Освен това не мога да се върна на позицията си 1189 01:17:47,788 --> 01:17:49,331 като главен изпълнителен директор на моя универсален магазин. 1190 01:17:50,582 --> 01:17:51,708 защото… 1191 01:17:52,542 --> 01:17:54,002 Казаха ми... 1192 01:17:56,254 --> 01:17:59,257 че ми остава малко време да живея. 1193 01:19:07,075 --> 01:19:09,244 Пийте! До дъното! 1194 01:19:09,327 --> 01:19:10,954 ПРЕДИ ЧЕТИРИ ГОДИНИ 1195 01:19:11,037 --> 01:19:12,748 До дъното! 1196 01:19:12,831 --> 01:19:13,957 хубаво! 1197 01:19:15,000 --> 01:19:18,503 Защо нашият стажант, Хае-ин, не пие? 1198 01:19:18,587 --> 01:19:19,880 Пийте! 1199 01:19:20,464 --> 01:19:23,300 Вече ти казах, че не пия. 1200 01:19:26,553 --> 01:19:30,056 така ли Тогава нека направим любовна снимка. 1201 01:19:30,140 --> 01:19:31,057 хайде 1202 01:19:31,683 --> 01:19:32,809 окей Изпийте. 1203 01:19:32,893 --> 01:19:34,811 -Любовен изстрел. -Добре. Изпийте. 1204 01:19:34,895 --> 01:19:36,980 -Любовен изстрел. - Кой е това? 1205 01:19:37,856 --> 01:19:39,065 какво правиш 1206 01:19:39,816 --> 01:19:42,194 Аз пия вместо нея. 1207 01:19:42,277 --> 01:19:43,945 какво правиш 1208 01:19:44,029 --> 01:19:44,863 какво е това 1209 01:19:55,832 --> 01:19:58,251 Защо не направиш любовния кадър с мен? 1210 01:20:16,561 --> 01:20:18,897 Г-жо Хонг, защо сте толкова разстроена? 1211 01:20:18,980 --> 01:20:21,149 Накарах ли те неудобно там? 1212 01:20:21,233 --> 01:20:23,109 Да, изключително. 1213 01:20:23,193 --> 01:20:24,361 просто бях... 1214 01:20:24,444 --> 01:20:25,904 Просто беше прекалено сладък. 1215 01:20:27,364 --> 01:20:29,950 -Какво? - Прекалено си очарователен, когато си пиян. 1216 01:20:30,033 --> 01:20:32,118 Но ти все пак се напи и се държиш сладко 1217 01:20:32,202 --> 01:20:33,787 пред други жени. 1218 01:20:34,871 --> 01:20:35,997 как смееш 1219 01:20:37,707 --> 01:20:38,917 Няма да се повтори. 1220 01:20:39,000 --> 01:20:39,876 не забравяйте 1221 01:20:39,960 --> 01:20:42,170 Караш сърцата на хората да бият лудост 1222 01:20:42,712 --> 01:20:43,839 когато си пиян. 1223 01:20:44,631 --> 01:20:46,424 Това е вашият специален ход. 1224 01:20:46,925 --> 01:20:49,177 Така че не го правете пред другите. 1225 01:20:49,261 --> 01:20:50,554 окей 1226 01:20:57,102 --> 01:20:58,144 няма да го направя 1227 01:21:20,375 --> 01:21:21,835 Това каза тя. 1228 01:21:22,878 --> 01:21:23,712 СНОЩИ 1229 01:21:23,795 --> 01:21:26,256 Хае-ин каза, че съм накарал сърцето й да ускори 1230 01:21:26,965 --> 01:21:27,883 когато се напих. 1231 01:21:27,966 --> 01:21:28,800 да се прибираме. 1232 01:21:28,884 --> 01:21:30,010 ти си пиян 1233 01:21:32,721 --> 01:21:34,514 Мислите ли, че тя все още се чувства по същия начин? 1234 01:21:34,598 --> 01:21:37,893 Дали сърцето й ще продължи да бие дори сега, ако се напия 1235 01:21:38,560 --> 01:21:39,603 и се държеше сладко? 1236 01:21:39,686 --> 01:21:42,522 Тогава тя нямаше да се разведе с теб. 1237 01:21:43,481 --> 01:21:47,235 Защо сърцето ми бие лудо, когато я гледам? 1238 01:21:47,944 --> 01:21:50,572 -Прави ли? - Да, така е. 1239 01:21:51,948 --> 01:21:56,494 получавам пеперуди, и се радвам, когато я гледам. 1240 01:21:57,746 --> 01:21:59,789 Липсва ми, когато я няма. 1241 01:22:00,916 --> 01:22:02,167 И когато я гледам, 1242 01:22:04,920 --> 01:22:06,796 Ужасен съм 1243 01:22:08,381 --> 01:22:10,175 че никога повече няма да я видя. 1244 01:22:10,258 --> 01:22:11,593 Доброта. 1245 01:22:16,806 --> 01:22:18,016 Но тя не ме иска… 1246 01:22:20,143 --> 01:22:22,270 да правя каквото и да било 1247 01:22:23,605 --> 01:22:25,148 за нея вече. 1248 01:22:26,483 --> 01:22:27,734 Карам я да се чувства неудобно. 1249 01:22:27,817 --> 01:22:29,319 Тя трябва да не те харесва повече. 1250 01:22:29,986 --> 01:22:32,656 Но тя ми сложи тази превръзка 1251 01:22:34,240 --> 01:22:35,909 и дори ме намаза с мехлем. 1252 01:22:36,534 --> 01:22:39,120 наистина ли Тогава тя все още ли те харесва? 1253 01:22:39,204 --> 01:22:40,538 Объркващо е. 1254 01:22:41,081 --> 01:22:42,499 Просто я попитайте. 1255 01:22:48,088 --> 01:22:49,839 тя ме харесва 1256 01:22:51,383 --> 01:22:52,801 Тя не ме харесва. 1257 01:22:53,510 --> 01:22:55,345 тя ме харесва 1258 01:22:56,137 --> 01:22:57,639 Тя не ме харесва. 1259 01:22:59,474 --> 01:23:00,892 тя ме харесва 1260 01:23:04,729 --> 01:23:05,730 Тя не ме харесва. 1261 01:23:14,114 --> 01:23:15,281 тя ме харесва 1262 01:23:16,241 --> 01:23:17,659 Тя не ме харесва. 1263 01:23:18,284 --> 01:23:19,869 тя ме харесва 1264 01:23:20,453 --> 01:23:22,080 тя ме харесва 1265 01:23:23,581 --> 01:23:24,749 Тя не ме харесва. 1266 01:23:26,584 --> 01:23:28,128 тя ме харесва 1267 01:23:29,462 --> 01:23:30,839 Тя не ме харесва. 1268 01:23:31,673 --> 01:23:32,882 тя ме харесва 1269 01:23:34,009 --> 01:23:35,051 Тя не ме харесва. 1270 01:23:36,219 --> 01:23:37,345 тя ме харесва 1271 01:23:38,763 --> 01:23:39,848 Тя не ме харесва. 1272 01:23:46,980 --> 01:23:48,023 Тя ме харесва? 1273 01:23:52,485 --> 01:23:53,319 наистина ли 1274 01:23:58,199 --> 01:23:59,034 боже 1275 01:24:00,452 --> 01:24:03,079 Но при мен не е така. 1276 01:24:05,665 --> 01:24:06,541 аз… 1277 01:24:11,296 --> 01:24:12,505 обичам я. 1278 01:24:32,400 --> 01:24:33,818 Обичам те, Хае-ин. 1279 01:25:06,142 --> 01:25:08,978 КРАЛИЦА НА СЪЛЗИТЕ 1280 01:25:39,634 --> 01:25:41,010 Ще ти дам всичко, което пожелаеш… 1281 01:25:41,761 --> 01:25:43,179 Аз ще бъда с нея. 1282 01:25:44,472 --> 01:25:48,017 Щастлив съм, стига да изсушиш косата ми със счупения сешоар. 1283 01:25:48,101 --> 01:25:50,728 Моля, научи ме как да боксирам. 1284 01:25:51,688 --> 01:25:53,898 - Горски плодове? - Ще се срещнем ли довечера? 1285 01:25:53,982 --> 01:25:54,941 През нощта? 1286 01:25:55,024 --> 01:25:56,776 Той търси за секретния фонд на председателя. 1287 01:25:56,860 --> 01:25:58,528 Първо ще го намеря. 1288 01:25:58,611 --> 01:26:00,155 отървете се 1289 01:26:00,697 --> 01:26:01,739 на Baek Hyun-woo. 1290 01:26:01,823 --> 01:26:03,491 Още не мога да умра. 1291 01:26:03,575 --> 01:26:05,869 Още не съм ти казал. 1292 01:26:05,952 --> 01:26:07,078 аз те обичам 1293 01:26:12,500 --> 01:26:14,502 Превод на субтитрите: Soo-ji Kim